1·Reasonably to carry on the illumination design and construction is the essential condition to building safeguards.
合理地进行照明设计和施工，是建筑物保障其完善功能的必要条件。
2·Illumination design is not merely the technical supports of architecture design, but a creative activity based on the analyses and the comprehension of architecture.
设计不仅仅是建筑设计的技术支持，而是基于对建筑的分析和理解基础上的创造性劳动。
3·In this paper, we try to use the concept of the illumination design to calculate the illumination of arbitrary plane when a number of white-light LEDs have been assigned.
在本文中，我们利用照明设计学的观念来计算特定LED数目安排下，任意平面之照度。
4·According to design experience for many years, author discusses several problems being paid attention in illumination design, as selecting lightness, lamps, lead and so on.
作者依据多年设计实践，论述了在建筑照明设计中应注意的几个具体问题：如怎样合理地选择照度、导线、灯具等。
5·Aimed at the present situation of Residential illumination design, the system of illumination is re-examined and humanized design thought for illumination device is proposed.
针对住宅照明设计的现状，对照明系统重新审核，提出照明装置人性化的设计思想。
6·Abstract: in this paper, we try to use the concept of the illumination design to calculate the illumination of arbitrary plane when a number of white-light LEDs have been assigned.
摘要：在本文中，我们利用照明设计学的观念来计算特定LED数目安排下，任意平面之照度。
7·The paper studies the influence of luminance, luminance ratio and the light sources on the lighting environment and provides reference and gist for the illumination design and further research.
目的研究亮度、亮度比、光源等因素对照明环境的影响，为照明设计的进一步研究提供参考和依据。
8·In the past a few years, although the design of daylighting and illumination has made a splendid progress and a good developing tendency, there are still some error notions remained.
在过去和现在相当长的一段时间里，采光与照明设计尽管有了巨大的进步和良好的发展趋势，但仍然存在着一些观念上的误区。
9·In this paper the interaction between lighting environment design and people's feeling is discussed by analyzing impacting factors of the illumination, lighting design and glare control.
通过对照度、布光及眩光控制等照明设计中影响因素的分析，探讨了照明设计与人们的感受及环境的互动关系。
10·The basic idea is illuminating the scene with the light probe images. To simplify the design of local illumination model, the bidirectional transmit distribution function is introduced.
在研究基于图像的局部光照模型时，又提出了双向折射率分布函数这一概念，从而简化了局部光照模型的设计。