1·He said nothing in explanation of his conduct.
他没有说一句话来解释他的行为。
2·What would you say in explanation of your absence?
你要说什么来解释你的缺席。
3·Did he have anything to say in explanation of his behavior?
他对自己的行为做过什么解释吗？
4·Attempt has been made to dig into other possibilities in explanation of the discrepancies.
文中对这些分歧的各种可能的解释作了讨论。
5·Finally, It points out that there is no theoretical basis for resources tax and there are also some mistakes in explanation of compens.
明确指出资源税没有立税的理论依据，补偿费理论解释存在错误，建议取消资源税和现在的补偿费，设立权利金制。
6·This article tried to explain a few vernacular words which appeared in Xingshiyinyuanzhuan, to make use of dialects to correct the mistakes or deficiencies in explanation of the vernacular words.
本文对明代白话小说《醒世姻缘传》一书中的“旅旅道道”、“没试没试”、“乜乜踅踅”、“抿耳”、“身命”、“坠”等方言词语做了进一步考释，补充并纠正了目前对这些词语解释的不足和失误。
7·He has given a very clear explanation of his remarks and the context in which they were made.
他对他的评论以及作出那些评论的情境已经作了非常清楚详细的说明。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
8·I'm rather in doubt about his explanation of this question.
我对他对这个问题的解释相当怀疑。
9·There was no clear explanation for the delay in the handover of the suspects to police, other than it involved rules between Washington and Tokyo.
除了华盛顿和东京之间有关美国和日本的规定外，对于延迟将嫌疑人移交给警方一事没有明确的解释。
10·The tuition fee does not seem to be the explanation of the problem: previous hikes in tuition fees did not dent demand from rich or poor.
学费似乎并不是这一问题的解释：早先的学费增长并没有削减无论贫穷或富裕家庭的需求。