1·What in the world is he doing?
他到底在干什么呢？
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·Carol felt all alone in the world.
卡罗尔感到自己在世界上无依无靠。
—— 《牛津词典》
3·Which is the largest city in the world ?
世界上最大的城市是哪个？
—— 《牛津词典》
4·It is one of the safest cars in the world.
这是世界上最安全的车型之一。
—— 《牛津词典》
5·I have nowhere else to go, nowhere in the world.
我无别处可去，在这个世界没有任何可去的地方。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
6·What in the world did they think they were doing?
他们到底认为自己在做什么？
—— 《牛津词典》
7·At the height of her career she ranked second in the world.
在她事业的顶峰时期，她排名世界第二位。
—— 《牛津词典》
8·The pampas are still among the most fecund lands in the world.
这片南美无树大草原仍然是世界上最为肥沃的地方。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
9·The children matter more to her than anything else in the world.
对于她来说，在这个世界上没有比孩子更重要的了。
—— 《牛津词典》
10·Postings on the Internet can be accessed from anywhere in the world.
互联网上的帖子可以从世界任何地方看到。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
1·He could not, after all, stop all the evil in the world.
他毕竟不能阻止世上所有的恶行。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·It was extreme because it was in your head- the most solitary of places in the world.
它之所以极端，因为它就在你的头脑里——世上最孤独的地方。
3·Those who died here, those who saved life here-they help me believe. We may not be able to stop all evil in the world, but I know that how we treat one another is entirely up to us.
我相信我们会过得更好，因为那些在这里逝去的人们和生命得到挽救的人们都会让我相信：我们或许不能消除掉这世上所有的邪恶，但我们却完全可以决定用什么方式去对待另一个人。
4·I always wonder why there is so much pain in the world.
我一直都好奇为什么世上会有如此多的苦痛。
5·Recognize that you are achieving something unique in the world, and enjoy the process.
意思到你现在正在做世上独一无二的东西，并且享受这个过程。