1·But repetitive strain injuries are perhaps most infamously associated with computer use.
但重复性劳损的最令人诟病的原因是使用计算机。
2·Writer Georgi Markov was infamously assassinated on the streets of London by a ricin pellet fired from an umbrella.
作家乔治马尔可夫就是在伦敦街头被蓖麻毒素颗粒害死的。
3·After a defeat by Scotland in1977 the visiting tartan army of fans invaded the pitch infamously breaking the goalposts.
1977年被苏格兰打败后，客场球迷恶意破坏球场，门柱也被损坏。
4·After a defeat by Scotland in 1977, the visiting Tartan Army of fans invaded the pitch, infamously breaking the goalposts.
1977年被苏格兰打败后，客场球迷恶意破坏球场，门柱也被损坏。
5·Gecko, which originated at Netscape and predates KHTML, is often criticized for its large and infamously complex code base.
gecko源自netscape，并早于KHTML, Gecko因庞大与复杂的代码基础而频遭诟病。
6·He was infamously and unfairly traduced in Samuel Eliot Morison's magisterial "the Oxford History of the American People" as a kindly soul in a spineless body.
塞缪尔·埃利奥特·莫里森的权威著作《美国人的牛津历史》无耻中伤麦金利，称他温和驯良、懦弱胆怯。
7·Office quarterback refers to a manager that is infamously known for handing off their work and other useless assignments to you that they could and should be doing themselves。
Office quarterback(“办公室四分卫”或“四分卫经理”)指在办公室中常常将自己份内的工作或一些毫无意义的工作分派给下属去做的经理，这样的人一般都恶名远扬。
8·Office quarterback refers to a manager that is infamously known for handing off thEir work and other useless assignments to you that they could and should be doing themselves.
“办公室四分卫”或“四分卫经理”指在办公室中常常将自己份内的工作或一些毫无意义的工作分派给下属去做的经理，这样的人一般都恶名远扬。
9·The footballer who infamously kicked an owl during a Colombian championship match has been fined, ordered to pay for the bird's treatment, and told to do community service at a zoo.
在哥伦比亚冠军联赛中，脚踢了一只猫头鹰的臭名昭著球员被罚款，责令担负该鸟的治疗费，并且将在一家动物园中做义工。
10·Monsanto is also infamously known for the deaths and health problems resulting from its highly toxic herbicide product Agent Orange, which caused cancer in large Numbers of U. s. Veterans.
孟山都臭名昭著的事情还有他们的剧毒除草剂“橙剂”造成的死亡和健康问题，让美国许多退伍军人染上了癌症。