1·This is a company that is awash with cash.
这是一家有大量现金的公司。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·Today is Tuesday, so tomorrow is Wednesday.
今天是星期二,那么明天就是星期三。
—— 《牛津词典》
3·It is a mild morning and the sun is shining.
这是一个和煦的早晨,太阳在照耀着。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
4·The nub of the matter is that business is declining.
事情的实质是工商业在萎缩。
—— 《牛津词典》
5·It is essential that your diet is varied and balanced.
重要的是你的饮食应当是多样而平衡的。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
6·Experience is what matters—age is of secondary importance.
重要的是经验—年龄是次要的。
—— 《牛津词典》
7·Where is Sophy? Is she safe?
索菲在哪儿?她没受到伤害吧?
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
8·He is an asthmatic who is also anaemic.
他是一个哮喘病人,并且还贫血。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
9·He is in no doubt as to what is needed.
他对需要些什么心中有数。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
10·Eight hours on a bus is no joke, is it.
坐8个小时的公交车可不是闹着玩儿的,对吧。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
1·Her courage is an example to us all.
她的勇气是我们大家的榜样。
—— 《牛津词典》
2·This is a slow-burn romance.
这是一场发展缓慢的恋情。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·Your first duty is to your family.
你首要的是对家庭尽责。
—— 《牛津词典》
4·Violence is inherent in our society.
在我们的社会中暴力是难免的。
—— 《牛津词典》
5·Clay is a plastic substance.
黏土是可塑物质。
—— 《牛津词典》