1·That was clearly a jab at me.
那很明显是在针对我。
2·He neatly fended off a jab at his chest.
他利落地挡开了当胸的一击。
3·Why are you always taking a jab at your friends?
你为何总是挖苦你的朋友?
4·To push or jab at, as with a finger or an arm; prod.
推或戳,如用手指或手臂;戳。
5·Keys can especially do a lot of damage: If an attacker comes at you, scratch his face or jab at his eyes with the keys.
钥匙也会造成很多的伤害:如果攻击者靠近你,你就可以用钥匙刺向他的脸部或眼睛。
6·With Data Liberation, users who choose to leave Google+ are able to export all of their data before they go, a not-so-subtle jab at Facebook.
有了数据自由,任何选择离开Google +的用户都可以在注销前输出全部他们的数据,而在Facebook就没那么简单了。
7·The capsule is so cramped that Garriott and Halik can't lean forward in their seats to reach certain buttons; they have to jab at them with 18-inch metal wands.
太空舱很狭窄,加略特和哈利克就位后有些按钮还是够不到,他们借助18英寸长的金属小棍子。
8·"Other social networking tools make selective sharing within small groups difficult," she added, taking what appears to be a jab at Facebook's recent grouping function.
“其他的社交网络工具都很难在小群体里进行分别分享”,针对“脸谱”最近的群组功能,她补充道。
9·The corruption of the name was likely just an accident of time - reflecting Londoners' inability to pronounce foreign words rather than any malicious jab at Henry's legendary girth.
名字发生了变化,或许只是当时时代背景下的一个意外 –- 反映了当时伦敦市民对外来词汇发音的不准确,而不是对亨利传说中的腰围恶语相对。
10·A day later, in what sounded like a jab at Romney's own stewardship of the 2002 Olympics in Salt Lake City, Cameron appeared to draw a contrast between staging the Games in London versus Utah.
一天后,在听起来像罗姆尼2002年盐湖城奥运会管理工作中,卡梅伦现身引起了伦敦与美国犹他州举办奥运会的对比。