1·She opened up a jar of plums.
她打开了一罐李子。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·I can't get the lid off this jar.
我打不开这广口瓶的盖子。
—— 《牛津词典》
3·This jar will hold a kilo.
这个罐子能盛一千克。
—— 《牛津词典》
4·She screwed the cap back on the jar.
她又把广口瓶的盖子拧上。
—— 《牛津词典》
5·Someone has selfishly emptied the biscuit jar.
有人自私地吃光了饼干罐里的饼干。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
6·Rain falls through the funnel into the jar below.
雨水通过漏斗落进下面的罐子里。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
7·She dipped a hand into the jar of candies and pulled one out.
她把手伸进糖罐里掏出一颗糖来。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
8·This cover belongs to that jar.
这是那个坛子的盖子。
9·When they got there, they found the jar, but it was empty.
当他们到达那儿，发现罐子时，却发现里面空空如也。
10·Alex was wondering why the fish in the jar refused his bread and butter.
亚历克斯想知道为什么罐子里的鱼拒绝了他的面包和黄油。
1·This jar will hold a kilo.
这个罐子能盛一千克。
—— 《牛津词典》
2·What matter was it that on the outside of the jar, the eye of mere observation noted the words "Keelwell's Marmalade".
重要的是，在罐子的外面，仅仅凭观察就能看到“吉韦尔果酱”这几个字。
3·In the Middle Ages, before modern banking and credit instruments, people saved money at home, a few coins at a time dropped into a jar or dish.
中世纪时期，现代银行和信用工具出现之前，人们在家里存钱，一次丢几个硬币到罐子或盘子里。
4·The information says she'll need just a jar for water—and some pencils for drawing.
有消息称说她只需要一个装水的罐子和一些画画用的铅笔。
5·'Now,' said the professor as the laughter subsided, 'I want you to recognize that this jar represents your life.
等到笑声落下，教授说：“现在，我要让你们认识到这个罐子象征了你们的生活。”
1·In the penny jar example, you ask each participant for a number.
在零钱罐的例子里，你要求每个参与者给出一个数字。
2·Moving particles through a Higgs field is like pulling a weightless pearl necklace through a jar of honey, except imagine that the honey is everywhere, and the interaction is continuous.
在希格斯场中移动粒子犹如在一罐蜂蜜中移动一串没有重量的珍珠链(只是得想象这种蜂蜜无处不在)，并且这种作用一直存在。
3·The incubator jar is part of an exhibition marking 50 years of scientific discovery at Churchill College.
这个培养罐陈列在剑桥大学丘吉尔学院作为“50年来最重要的科学发现”展览的一部分。
4·The tip jar—it sits right next to the register, staring at me as the barista rings up my order.
小费罐就在登记薄的右边，当侍者用收银机为我结账的时候盯着我。
5·He filled a jar with thick brown ointment that he had recently compounded.
他给我装了一罐新配制的浓稠的棕色药膏。
1·This cover belongs to that jar.
这是那个坛子的盖子。
2·The woman lifted a big jar on her head.
那位妇女头上顶着一只大坛子。
3·In the mean time the captain of the robbers went into the yard, and took off the lid of each jar, and gave his people orders what to do.
同时盗贼的首领进到院子，拿掉了每一个坛子的盖子，给他的人下指令告诉要做的事情。
4·The jar is very big. There isn't enough gold in all my country to fill the jar with.
这坛子这么大，就是全国所有的金子也装不满。
5·Morgiana thanked Abdalla for his advice, took the oil-pot, and went into the yard; when, as she came nigh the first jar, the robber within said softly, "is it time?"
莫吉安娜谢过了阿布达拉的建议，拿着油壶，来到院子里；当她来到第一个坛子附近，里面的盗贼轻声说，“是时候了吗？”
1·So they entered in and passed through the streets, and as they passed through the street of the Sellers of Sandals, the young Fisherman saw a child standing by a jar of water.
他们于是入得城内，走街过巷。而当他们行至凉鞋商街的时候，年轻的渔夫见到一缸水边立着一个孩子。
2·'Each jar contains 500kg of rice wine with a complete set of tiger bones,' saleswoman Miss Li tells us with a practised patter.
“每缸内都放有一套使用五百公斤白酒浸泡的完整虎骨。”女售货员李小姐用熟练的行话告诉我们。
3·There is so little water left in the jar that we must carry some more.
缸里剩下的水这么少，我们必须再去挑一些。
4·It is said Liu Bowen, a minister of the Ming Dynasty, buried a big jar over there.
相传明代的大臣刘伯温，在那里埋了一口缸。
5·She mended the broken jar with cement.
她用水泥把破碎的缸补好了。
1·The novel with fine style and strong lyric admixed the slight humor and satire, just like a jar of the northeast old wine, which is mellow, deep and glamour infinite.
细致的笔调、浓郁的抒情中掺和了些微的幽默和讽刺，使得作品如一坛东北陈酿，醇厚、深沉，魅力无穷。
2·The novel withfine style and strong lyric admixed the slight humor and satire,just like a jar of the northeast old wine, which is mellow, deepand glamour infinite.
细致的笔调、浓郁的抒情中掺和了些微的幽默和讽刺，使得作品如一坛东北陈酿，醇厚、深沉，魅力无穷。
3·For the jar of flour was not used up and the jug of oil did not run dry, in keeping with the word of the Lord spoken by Elijah.
坛内的面果不减少，瓶里的油也不缺短，正如耶和华借以利亚所说的话。
4·If you put the sand or the pebbles into the jar first, there is no room for the rocks.
如果你先把沙子或卵石放入坛中，那就没有石块的空间。
5·The pickle jar had taught me all these virtues far more eloquently than the most flowery of words could have done.
但是这个泡菜坛却教给了我这些美德，它的说服力远远胜过华丽的辞藻。
1·I can't get the lid off this jar.
我打不开这广口瓶的盖子。
—— 《牛津词典》
2·She screwed the cap back on the jar.
她又把广口瓶的盖子拧上。
—— 《牛津词典》
3·I placed a jar in Tennessee, And round it was, upon a hill.
在田纳西，我把一个广口瓶，圆形的，放在一座小山上。
4·My mother hides me in the rice jar , I didn't see him.
我的母亲在饭广口瓶中藏我，我不看见他。
5·Harry has a jar.
哈利有一个广口瓶。
1·But overall, she said, the quake seemed minor. "It really didn't shake or jar," she said.
她说但总体上，地震很小，我根本没有感到摇晃或震动。
2·The decision will jar the country.
这项决定将震动这个国家。
3·But on a bed or sofa, he is entirely at your mercy, and he feels every jar you give him all through him.
但是当他们躺在沙发上或是床上的时候，他们就完全受你的控制了，你只要给他一点震动的感觉，他浑身都会感觉得到。