1·Zhang Jian's ideology on education was rich with strong characteristics of times.
张謇的教育思想十分丰富，并且具有鲜明的时代特点。
2·Therefore, the glamour of chi Zi-jian's works are worth studying and researching.
因而迟子建作品的魅力值得我们去深思、探讨。
3·Jian's wife was also moved by his compassion and donated her body to medical science when she passed away.
简棋煌的太太被他的慈悲感动，还要求往生后要捐赠自己的大体。
4·Things may seem quiet down, but a lot of grievances remained in Lao Wan's heart. After a talk in Bai Jian's, Lao Wan sang a sad song.
事情看似平静下来，老宛心中却积留了很多怨气。在佰见家的一次倾谈后，老宛高歌一曲忧伤的歌。
5·Since then Wen Zhong knew that Fan li lived in seclusion. Later, he pleaded illness and didn't go to court. It aroused Gou Jian's suspicion.
文种这才知道范蠡隐居而去，后来他也托病不上朝，引起了勾践的疑心。
6·Previous Intown is "Wong Jian's Fashion Photographic Studio" which was found in 1998, and always as the pioneer in stylish photography field.
英唐广告前身为1998年创建的“王健时装摄影工作室”，从最初便走在品牌时装摄影领域的最前沿。
7·The essence of ZHANG Jian's thoughts on vocational education, "knowledge advances together with practice", demonstrates its unique charm and value.
“知行并进”是张謇职教思想之精华，蕴涵着独特的魅力和价值，对于强化职业人才的素质和培养其能力具有积极的指导作用。
8·Especially, much analysis of Zi Jian's character pattern are similar to original pattern and original connotation of Chinese character extremely, which is extraordinary.
尤其是不同于《说文》的字形分析，有的完全符合或非常接近汉字的本形本义，这是非常了不起的。
9·In a word, Yang Jian's elucidations of Si-Shu made clear that he was dare to disbelieve and brave in innovate, and formed a Si-Shu-Xue thought system in view of Xin-Xue.
总之，杨简对四书的阐释充分体现了他敢于怀疑、勇于创新的精神，由此形成了一种心学视域下的四书学思想体系。
10·This has exerted great influence on the formation of Zhang Jian's cultural personality, which displays strong Jianghai local flavor as well as profound traditional cultural feat...
这对张謇文化性格的形成产生了重要的影响，使得张謇的文化性格除了深厚传统文化的底色外，还散发着浓郁的江海乡土气息。