1·This is a classical marine judicial precedent.
这是一起经典的海事判例。
2·The Chapter 8 introduces the latest judicial precedent development of Japanese Private International Law.
第8章对近年日本国际私法判例的最新动向进行了介绍。
3·Then it is suggested that our country should establish the judicial precedent system for the implementation of …
我国应适应刑事司法工作的实际需要，建立规范性的刑事判例体系。
4·In 1870, England balance court established floating charge system with the judicial precedent, and then many nations accepted it.
1870年，英格兰衡平法院以判例的形式确立了浮动抵押制度，之后为许多国家接受。
5·From the judicial precedent, discussing about the logical connection between causes and conditions is a new Angle in realizing the causation theory.
从司法判例入手，讨论原因与条件之间的逻辑关联性是认识因果关系理论的新视角。
6·The theory of trademark dilution originated from the scholarly exploration in America and the judicial precedent in Germany. It's been legislated in some countries.
商标淡化理论起源于美国的学术探讨以及德国的判例理论，在一些国家得到了立法认可。
7·Part 6, the demonstration of the value of criminal judicial precedent, whichAnalyzed the benefit to improve the quality of the criminal judicature at present in China.
第六部分，刑事判例的价值论证。 该部分论述了刑事判例的价值所在，分析了我国引进刑事判例制度对改善我国司法质量的益处。
8·Japanese judicial precedent and studies make the agreement that the victim can claim for damages and demand for the stoppage in the civil action that caused by the environmental pollution.
日本的判例与学说认为，在因环境公害纠纷而引起的民事诉讼中，被害人可以以公害为理由请求侵权人承担损害赔偿和请求停止行为民事责任。
9·Because each judicial opinion serves as a precedent for later decisions, as a result, common law is sometimes called judge-made law.
因为每一个司法判决的意见都是今后判决的先例，所以，普通法系有时也被称为法官造法。
10·Administrative Precedent consists of abundant principles of Administrative Law, which play an important role in administration enforcement and judicial trials.
行政法原则在行政执法实践和司法审判实践中具有重要意义，而行政判例中则蕴含着丰富的行政法原则。
1·The Chapter 8 introduces the latest judicial precedent development of Japanese Private International Law.
第8章对近年日本国际私法判例的最新动向进行了介绍。
2·This is a classical marine judicial precedent.
这是一起经典的海事判例。
3·In 1870, England balance court established floating charge system with the judicial precedent, and then many nations accepted it.
1870年，英格兰衡平法院以判例的形式确立了浮动抵押制度，之后为许多国家接受。
4·The theory of trademark dilution originated from the scholarly exploration in America and the judicial precedent in Germany. It's been legislated in some countries.
商标淡化理论起源于美国的学术探讨以及德国的判例理论，在一些国家得到了立法认可。
5·Japanese judicial precedent and studies make the agreement that the victim can claim for damages and demand for the stoppage in the civil action that caused by the environmental pollution.
日本的判例与学说认为，在因环境公害纠纷而引起的民事诉讼中，被害人可以以公害为理由请求侵权人承担损害赔偿和请求停止行为民事责任。