1·It is almost impossible to keep abreast of all the latest developments in computing.
要跟上计算机领域所有最新的发展几乎不可能。
—— 《牛津词典》
2·My main reason for subscribing to New Scientist is to keep abreast of advances in science.
我订阅《新科学家》的主要原因是要跟上科学的进步。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·We can't keep abreast of the developing situation unless we study harder.
我们如果不加强学习,就会跟不上形势。
—— 《新英汉大辞典》
4·They have to keep abreast of change.
他们必须跟上变化的步伐。
5·How markets keep abreast of the news?
市场如何跟上新消息的步伐?
6·Young people always keep abreast of The Times.
年轻人总是紧跟时代的步伐。
7·We must at all times keep abreast of changing conditions.
我们在任何时候都要适应变化了的情况。
8·We must renovate our social life to keep abreast of The Times.
我们必须革新我们的社会生活以适应时代的要求。
9·Translators must keep abreast of the times and meet new challenges.
因此,翻译必须紧跟时代,迎接新的挑战。
10·They always keep abreast of what is going on by reading the newspaper.
他们总是通过读报纸及时了解情况。