1·He started working hard much too late in the day—he couldn't possibly catch up.
他开始努力工作已为时太晚—不可能赶上了。
—— 《牛津词典》
2·Share prices fell early on but rose again late in the day.
那天股票价格起先跌了，临近收盘时又涨了。
—— 《牛津词典》
3·What with one thing and another, it was fairly late in the day when we got home.
由于种种原因，我们回到家时已经相当晚了。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
4·Consider these scenarios: It's late in the day.
考虑以下场景：天色已晚。
5·It'll meet late in the day, so it won't interfere with your teaching.
会在晚些时候见面，所以不会影响你的教学。
6·This drug is less likely to cause side effects when taken late in the day.
这种药在白天晚些时候服用，不太可能引起副作用。
7·Its late in the day, your minds flown away.
在当天晚些时候，你的心飞走。
8·Yet only 55% actually voted, many of them late in the day.
不过实际只有55%的人投了票，很多人是当天晚些时候投的。
9·McCain only assembled a smooth-running campaign team late in the day.
麦凯恩到最后才仅仅组织了一个运行平稳的战斗团队。
10·Late in the day, Mr. Matiullah, after many interventions, changed his mind.
当天晚些时，经过多方交涉后，Matiullah改变主意了。