1·7the law of the Lord is perfect, reviving the soul.
耶和华的律法全备,能苏醒人心。
2·How do ye say, We are wise, and the law of the LORD is with us?
你们怎吗说,我们有智慧,耶和华的律法在我们这里。
3·How is it that you say, We are wise and the law of the Lord is with us?
你们怎么说,我们有智慧,耶和华的律法在我们这里。
4·ALEPH. Blessed [are] the undefiled in the way, who walk in the law of the LORD.
行为完全,遵行耶和华律法的,这人便为有福。
5·But his delight is in the law of the LORD; and in his law doth he meditate day and night.
惟喜爱耶和华的律法,昼夜思想,这人便为有福。
6·Blessed are they whose ways are blameless, who walk according to the law of the Lord.
行为完全,遵行耶和华律法的,这人便为有福。
7·But his delight is in the law of the LORD, and on his law he meditates day and night.
他喜爱的是耶和华的律法,他昼夜默诵的也是耶和华的律法。
8·But his delight is in the law of the LORD, and on his law he meditates day and night.
惟喜爱耶和华的律法,昼夜思想,这人便为有福。
9·Daily meditation on the law of the Lord will keep our eyes on the path of righteousness.
天天思想耶和华的律法,能保守我们不偏离正路。
10·For they have rejected the law of the LORD Almighty and spurned the word of the Holy One of Israel.
因为他们厌弃万军之耶和华的训诲,藐视以色列圣者的言语。