1·Romaine red leaf lettuce, in very limited quantities.
莴苣和和红叶生菜必须严格限量供应。
2·Toss red leaf lettuce, orange slices, and red onion slices in large bowl.
莴苣叶，橙子片和红洋葱片放在一个碗里。
3·Cabbage, Carrots, Carrot Tops, Red Leaf Lettuce, Romaine, Mustard Greens, Alfalfa Hay, Parsley.
大白菜，胡萝卜，胡萝卜的顶部，红叶莴苣，莴苣，芥菜，苜蓿干草，香菜。
4·The dark red tinges on a leaf of red leaf lettuce are the plant kingdom's equivalent of suntan lotion.
红色叶莴苣上的一点点的深红色相当于植物王国中的防晒乳。
5·Cut oranges crosswise into round slices, then cut slices in half. Toss red leaf lettuce, orange slices, and red onion slices in large bowl.
把橘子用十字刀法切成圆片，再切薄一半，把红莴笋叶，橘片和红洋葱片都置于一个碗里。
6·The results of varietal comparative test show that leaf lettuce varieties, 9547 and 9542, are characterized by the strong growth, late bolting and high yield under the condition of high temperature.
品比试验的研究结果表明，9547与9542具有高温下长势旺、不易抽薹且产量水平较高的特性。
7·As a general rule, animals that hunt for a living (like canines) are smarter than strict vegetarians (you don't need much intelligence to outsmart a leaf of lettuce).
通常来说，猎食的动物(如犬科动物)比完全的素食动物更聪明(为了一片芹菜叶并不需要太多的智力)。
8·The company already has a 100-square-metre working prototype at Paignton Zoo in Devon, producing rapid-cycle leaf vegetable crops, such as lettuce, for the zoo’s animals.
该公司已经在德文郡的佩恩顿动物园制作了一个100平米的立体农场的样板，它主要生产能快速再生的叶形蔬菜，像莴苣，这是为动物园的动物们准备的食物。
9·Message to David Cameron don't dare to consider following France on this. The EU will likely slap you down hard (with a wet lettuce leaf).
得到消息后卡梅伦不敢考虑今后的法国。欧盟可能会一巴掌把你拍扁(用湿生菜叶子)。
10·When bombarded with ultraviolet rays from the sun, the lettuce leaf creates UV-absorbing polyphenolic compounds in its outer layer of cells.
当来自太阳的紫外线轰击到莴笋时，莴笋叶子就会在外层细胞创造吸收紫外线的多酚类物质。