回顾一个运动员辉煌的年代，必须考虑到那个球员创建传奇的一长段时间。
如果可以这样讲的话，皮诺切特时代的良好遗产之一就是一系列稳定的中左政府。
她留下的政治遗产之一就是维护了女性以及儿童的权利。
他把这颗钻石送给国家最好的工匠，所以，现在我们能够看到奥斯曼时期最伟大的遗产。
当富兰克林立下规矩，不允许任何人收费管理他的遗产时，他的脑子里肯定有过这种念头。
其中的一些缺漏可以追溯到过去计划经济时代，而另一些是城市规划法本身存在的问题。
这些印度纺织品是世界上最宝贵的手工艺遗产之一，包含了数千种地方风格和技法。
“这些传统的公司进入了盲点。”就如他们在九十年代实施在线预订那样的缓慢。
他们很多人有一样帮助他们顺利入学的共同之处，那就是他们的“传承者”身份---他们是校友们的子女。
历史学家珍•莫里斯（JanMorris）曾经将城市化描述为“最持久的大英帝国遗产”。
卢瓦尔河谷的伟大城堡可以说是历史留给我们的最好的遗产之一。
他最伟大的遗产是其身后卓尔不凡的团队和公司，除此之外就是其发明的无与伦比的产品。
毛泽东主义经济学的最具破坏性、导致社会分裂的遗产之一就是农村土地的集体所有。
除了政治上的意义，青奥会的举办还将为我们带来经济效益，并为我们留下深厚的体育遗产。
提高可维护性：技术的演进导致解决方案组件逐渐成为先前平台技术的遗产。
这次行动的一个持久影响就是它给我们提了一个独特的视角，让我们意识到了良好环境的珍贵。
容闳和“留美幼童”留下的遗产，当前最值得大力弘扬的是包容精神。
这个月，我们要表彰如此众多的勤劳的美国人的勇气和顽强，他们留下的传统已经融入我国社会。
它们都是之前几年房价高企时、为房价降温而大规模售地的产物。
种族隔离最恶劣的遗产之一是对南非黑人多数族群进行低劣的教育。
尽管中国推动现代化建设的速度非常快，但计划经济的影响依然存在，“无形的手”并没有充分发挥作用。
此后效仿这种做法的是外出去种植园劳作的印第安人加勒比后裔。
电影明星们被视为人类自身的缩影——这是电影艺术最富传奇色彩，也是最为不朽的遗产之一。
我们更加珍惜北京（北京翻译公司）奥运会留给我们的精神遗产，并努力使之发扬光大。
与奥运相关的旅游已经成为奥运会为奥运主办国所带来的主要经济财富。
Romano和Carroll都为了讨论网上数字遗产而加入了DaveDavies。
古希腊和古罗马的人文遗产共同为科学的诞生做出了巨大贡献。
1·The technology's ability to effectively keep celebrities alive beyond the grave is raising questions about public legacies and image rights.
这项技术能有效地让名人“死而复生”，这引发了人们对公共遗产和肖像权的质疑。
2·The Dunhuang manuscripts are precious legacies of human civilization that belong not just to China, but also to the world.
敦煌文献是人类文明的珍贵遗产，它不仅属于中国，也属于世界。
3·The Bretton Woods generation left two legacies: first, specific international institutions and regimes - in various states of service and repair.
布雷顿森林体系的前辈们给我们留下了两笔遗产：第一是各种具体的国际制度与体系，处于服务与修订的不同阶段。
4·So Clarke and I do share an "interest" in exploring whether their intellectual concepts and legacies have relevance in post-Cold War conflict (cyber or otherwise).
所以Clarke和我在探讨他们的学问概念和遗产在冷战后的冲突(网上或其他冲突)中是否还有用，有共同兴趣。
5·Labelling the structures "legacies of a xenophobic age", the pair hope that the bunkers can be as powerful a force for reconstruction as they were for a war that never happened.
两位毕业生把这些建筑归类为“排外年代的遗产”，他们希望那些掩体能够成为重建的强大动力，就像他们在从未爆发的战争时所起的作用一样。