1·He pressed the lid firmly shut.
他把盖子盖得紧紧的。
—— 《牛津词典》
2·I can't get the lid off this jar.
我打不开这广口瓶的盖子。
—— 《牛津词典》
3·The lid should fit snugly.
盖子要盖紧。
—— 《牛津词典》
4·The lid simply screws on.
这盖子一拧就盖好了。
—— 《牛津词典》
5·I can't unscrew the lid of this jar.
这个瓶盖儿我拧不开。
—— 《牛津词典》
6·I can't get the lid off.
我打不开盖子。
—— 《牛津词典》
7·The lid won't come off.
盖子不会脱掉。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
8·She used a knife to prise open the lid.
她用刀把盖子撬开了。
—— 《牛津词典》
9·The lid snapped shut.
盖子啪地合上了。
—— 《牛津词典》
10·I lifted the lid of the box and peered in.
我掀起箱盖往里看。
—— 《牛津词典》
1·She used a knife to prise open the lid.
她用刀把盖子撬开了。
—— 《牛津词典》
2·The glass fits on top of the jug to form a lid.
这个玻璃杯放在大罐口上恰好当个盖子。
—— 《牛津词典》
3·Many openers have a magnet or set of clamps to grip the open lid.
许多开启器是用磁铁或夹具来夹紧要开启的盖子。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
4·She pressed down the lid.
她把盖子按了下去。
—— 《新英汉大辞典》
5·They are also covered with a slick, transparent lid that reduces drag.
它们还覆盖着一层光滑、透明的盖子，可以减少阻力。
1·She gave the lid another twist and it came off.
她又拧了一下，盖儿开了。
—— 《牛津词典》
2·Care should be taken to close the lid securely.
容器盖应小心扣紧。
—— 《牛津词典》
3·"Come with me," she said, and she lifted up the lid of the chest, "take one out for yourself."
“跟我来，”她说着，掀起了箱盖，“给你自己拿一个吧。”
4·Ochoa showed the journalists a black plastic lid that covered a swimming pool-size cement container of pig feces to prevent exposure to the outside air.
奥乔亚向记者带领记者参观了一个黑色塑料盖，它覆盖着一座游泳池大小的水泥猪粪池，以防止其与外界空气接触。
5·As he approached the drop, he heard a light tapping on the lid from inside the coffin.
当他要把棺材推下去的时候，他听见里面轻轻敲打棺材盖的声音。
1·Conservative treatment for small, asymptomatic chalazions begins with lid massage, moist heat, and topical mild steroid drops.
较小且无症状的霰粒肿可采用保守治疗，包括眼睑按摩，热湿敷，以及表面使用温和的甾体类眼药水。
2·Observe parallel eye movement, position of upper lid in relation to iris, and presence of nystagmus.
观察眼睛平行运动、上眼睑与虹膜对比位置和眼震。
3·Eyes closed eyes hard if not completely closed fingers can be augmented to help when there antagonistic micro-power to impose the lid Department closed eyes and light eyes closed alternately.
眼部用力闭眼如不能完全闭合可用手指加力帮助有拮抗时在眼睑处施以微力紧闭眼与轻闭眼交替进行。
4·E. Observe parallel eye movement, position of upper lid in relation to iris, and presence of nystagmus.
观察眼睛平行运动、上眼睑与虹膜对比位置和眼震。
5·But is an eye that studies its black lid.
却是一双学会了它黑色眼睑的眼睛。
1·After his death Bishop Horsley was asked to inspect the box with a view to publication. He saw the contents with horror and slammed the lid.
在他死后，霍斯利主教奉命检查这个盒子以希望出版这些著作，他看了盒子中的内容，惊恐地猛然把盒子盖上了。
2·And the one at the crime scene, digital enhancements revealed, had, in addition to the spoiler, distinctive red-rimmed tires and a sticker on the lid of the gas tank.
对数字图像进行增强后发现，现场的那一辆除了有尾翼之外，还有独特的红边轮胎和邮箱盖上的标签。
3·Jehoiada the priest took a chest and bored a hole in its lid. He placed it beside the altar, on the right side as one enters the temple of the Lord.
祭司耶何耶大取了一个柜子，在柜盖上钻了一个窟窿，放于坛旁，在进耶和华殿的右边。
4·Like an oasis in the desert, condensed water dripping from the jar's lid can give a dehydrating microbe the relief it needs.
就像沙漠中的一片绿洲，罐子盖上滴下来的一滴浓缩的水可以给脱水的细菌舒缓它的需要。
5·The apparatus was invented by Dr Louis Jube, whose name is printed on the lid of the tin.
这个器具是路易斯·朱布发明的，他的名字被印在锡盖上。