1·The responses varied from serious to the light hearted.
收到的答案从严肃到诙谐,不一而足。
2·Drop the revenge from your system and you will immediately feel light hearted
抛开仇恨,你会立即感到心情轻松。
3·Both of these sentences are light hearted and humorous ways to suggest marriage.
这两句话都是用一种轻松幽默的方式去建议结婚。
4·This story really gets me in the Christmas spirit. It is not just laughs and all light hearted comedy.
《34街奇迹》传递出的圣诞精神令人鼓舞,不只是轻松搞笑,而是一些美好的心愿。
5·I was amazingly light-hearted and peaceful.
我当时出奇地轻松和平静。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
6·There have been many attempts, both light-hearted and serious, to locate the Loch Ness Monster.
为寻找“尼斯湖水怪”,已经进行了很多或轻松有趣或认真的尝试。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
7·The best solution is to send a light-hearted apology to explain your awkwardness.
最好的解决办法是发送一个轻松的道歉来缓解你的尴尬。
8·She felt light-hearted and optimistic.
她感到无忧无虑,很乐观。
—— 《牛津词典》
9·In this instance, the best solution is to send a quick, light-hearted apology to explain your awkwardness.
在这种情况下,最好的解决办法是迅速、轻松地道歉,以解释你的尴尬。
10·Light-hearted and optimistic, she is the sort of woman to spread sunshine to people through her smile.
她天性乐观,无忧无虑,是那种用微笑把温暖带给别人的女人。