1·Ben's gait was the hop-skip-and-jump--proof enough that his heart was light and his anticipations high.
本走路好像是做三级跳——这足以证明他的心情是轻松的，而且有所期待。
2·If the venue of your presentation is not adequately light-proof, select a dark-colored background and use any light color for text.
如果演示的地点不具备足够的防光性，请选择深色背景，并为文本使用任何浅色。
3·The sun and stars are daily proof of the great energy released when light atomic nuclei join together.
太阳和星星就是日常生活中轻原子核结合时释放的巨大能量的证明。
4·So Millikan's paper is not at all, as we would now expect, an experimental proof of the quantum theory of light.
所以，密立根的文章根本不像我们现在认为的那样，是对光的量子理论的实验验证。
5·U can see that I used the eyedropper tool to proof that the parts of the wall which are in bright light are not white at all but a slight hue into red.
这这个图片里你能看到我用拾色器工具吸取了房顶的亮光区域，你可以看到它的色相是偏红色的，并非白色。
6·With card-board, oil-cloth and canvas, she made the lattice-work air-proof and light-proof.
用一些纸板，油布和帆布她就让这些小个子防风又防晒了。
7·Seen in this light, love is a sort of faith, since a faith that required proof wouldn't be a faith at all.
这样看的话，爱也可被视为一种信仰。因为需要证明的信仰根本不是信仰。
8·The doubters will need their proof before they come out of their rigid mindsets, and the Light will break down their resistance.
怀疑者们在走出他们的僵硬心态之前会需要证据，而光将摧毁他们的抵抗。
9·For some centuries before there was experimental proof, it was believed that the speed of light must be finite.
在有实验证明以前好几个世纪，人们就已相信光的速率必定是有限的。
10·The bright light was not only a companion to her but also a proof of her diligence.
这明亮的灯光不仅是她的伴侣，而且是她勤奋的证明。