1·The food here doesn't taste anything like what we had in Chinatown.
这里的食物和我们在唐人街尝的一点也不像。
2·Other persons have a common shadow, but I do not like what is common to all.
别人都有一个普通的影子，但我不喜欢对所有而言显得普通的东西。
3·I dare it IS a nice morning to them that's not in sore trouble, like what I am.
我敢说，对那些不像我这样处境艰难的人来说，这的确是个美好的早晨。
4·We usually ended up talking about other stuff like what we did over the weekend.
我们最后通常会谈论一些其他的事情，比如我们周末都做了些什么。
5·A friend of mine chatted with a guy online, and when she finally met him face to face, he was nothing like what he said.
我的一个朋友在网上和一个男生聊天，当她终于见到他的时候，他根本不像他自己说的那样。
6·I'd been walking around like what the Buddhists call a hungry ghost: always focused on the bite that was yet to come, not the one in my mouth.
我就像佛教徒所说的“饿鬼”一样四处游荡：总是专注于即将到来的一咬，而不是嘴里的那一口。
7·It's nothing like what happened in the mid-Seventies.
那根本不像发生在七十年代中期的事情。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
8·Not everyone will like what you write.
不是每个人都会喜欢你写的东西。
9·To her surprise, these village boys are not like what she thought.
令她惊讶的是，这些村里的男孩并不像她所想的那样。
10·"I like what they are to people, and I enjoy bringing things back," he said.
他说：“我欣赏它们对人们的意义，我也喜欢复兴以前流行的东西。”
1·So make lists - like what you will accomplish around the house next Tuesday, reminders to go to Goodwill and drop off your clothes, or just to file away or shred the paper in your inbox.
所以，要列个清单，比如说，下周二你要打扫房间，提醒自己要去Good will处理掉一些衣服，或者仅仅是清理掉收件箱里的文件。
2·Steve: Like what? Can you think of something interesting for me?
史蒂夫：比如说？你能帮我想出一些有意思的东西吗？
3·The other half are solid markets like what we see in Western Europe that have been strong markets for our brands.
剩下的一半是稳定 的市场，比如说我们在西欧的市场，我 们的品牌在那里有广阔的市场。
4·I've learned a lot from you. - Like what?
我从你身上学了很多东西-比如说？