1·These stories are spreading like wildfire through the city.
这些故事正迅速传遍整座城市。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·"It spread like wildfire that someone from France was here to train the technologists," Ms. L'Ecuyer said.
拉库耶女士说：“来自法国的人在这里培训技术员的消息像野火一样传播。”
3·The news spread like wildfire.
这件事很快传开了。
4·The news spread like wildfire .
这个消息极快地传开了。
5·These ideas have spread like wildfire.
这些想法被迅速地传播。
6·It must go rapidly like wildfire.
那必须像野火一样快。
7·The infection spread like wildfire.
这种传染病迅速蔓延开来。
8·Cholera spread like wildfire through the camps.
霍乱在营地里迅速传播。
9·But here's the bad news: It's spreading like wildfire.
但这里的坏消息：这就像野火蔓延。
10·The "power of one" has the capacity to spread like wildfire.
一的力量是可以像野火般迅速蔓延的。