1·You must really be looking forward to it.
你一定很期待。
2·If you're planning on being one of them soon, you might not be looking forward to the unpleasant feeling air travel often leaves you with.
如果你不久后也要成为他们中的一员，那么你可能并不喜欢飞行常常给你带来的那种不适感。
3·We would be looking forward to your coming with great pleasure.
我们非常高兴地期待着你的到来。
4·We would be looking forward to your coming with great pleasure.
我们高兴地期待着你的到来。
5·You children on the other hand will know the routine and they will be looking forward to your play time instead of nagging you every 15 minutes.
另一方面，你的孩子就会了解这一惯例，他们会等待和你一起玩的时间，而不是每隔15分钟就来烦你。
6·We wanted them nearby, and they were looking forward to the move, mostly to be near their only grandchild.
我们希望他们待在我们身边，他们也盼望着搬过来，主要是为了离唯一的外孙近一些。
7·We have had AJWS placements in South Africa, West Africa, India, and South America, and are looking forward to the next one, wherever that may be.
我们在AJWS的安排下已经在南非、西非、印度和南美工作过，我们期待着下一个，不管是在哪里。
8·This eternal inheritance, not retirement, is what you should be looking forward to and working for.
这永恒的产业不是退休，是你应该向往并努力争取的。
9·I've not really thought about it. If we won it, I'd be looking forward to a holiday with the family straight after, just celebrating privately.
我倒真还没想过如果我们赢了。不过，我想，我更期待回国和自己的家人一起好好度个假，就自己偷偷地庆祝下。
10·And when you are looking forward to be captain, it was wrong to annoy the owner.
尤其是当你快要升为船长的时候，是不该在这时得罪船主的。