1·Therefore ask the Lord of the harvest to send out workers into his harvest.
所以要求农作物的主人， 差出工人进行收割。
2·Therefore pray the Lord of the harvest to send out laborers into His harvest.
所以，你们当求庄稼的主打发工人出去收他的庄稼。
3·Ask the Lord of the harvest, therefore, to send out workers into his harvest field.
所以你们当求庄稼的主，打发工人出去，收他的庄稼。
4·Mt. 9:38 Therefore beseech the Lord of the harvest that he would thrust out workers into His harvest.
太九38所以要祈求庄稼的主，催赶工人收割他的庄稼。
5·Pray for the Lord of the harvest to bring an abundant harvest to His Kingdom in Bhutan as it is in Heaven.
祷告丰收的主，在不丹为祂的国度带来一个极大丰盛的收割如同在天上。
6·He told them, "the harvest is plentiful, but the workers are few. Ask the Lord of the harvest, therefore, to send out workers into his harvest field."
就对他们说、要收的庄稼多、作工的人少。所以你们当求庄稼的主、打发工人出去收他的庄稼。
7·Then saith he unto his disciples, the harvest truly is plenteous, but the labourers are few; Pray ye therefore the Lord of the harvest, that he will send forth labourers into his harvest.
于是对门徒说、要收的庄稼多、作工的人少。所以你们当求庄稼的主、打发工人出去、收他的庄稼。
8·For the LORD your God will bless you in all your harvest and in all the work of your hands, and your joy will be complete.
因为耶和华你神在你一切的土产上和你手里所办的事上要赐福与你，你就非常地欢乐。
9·Phoebus , and the great Pan, lord of harvest.
福玻斯和伟大的潘神——收获之王。