1·At the same time, collecting a lot of the latest macro data for the empirical basis for analysis.
同时搜集了大量最新的中观及宏观数据，做为本文的实证分析依据。
2·'Much of the sequential slowdown is probably already happening even though it hasn't shown up broadly in the macro data yet,' he said in a report.
他在一份报告中说，连续的放缓也许已经开始发生，即使尚未在宏观数据中广泛地体现出来。
3·And even on this point, the optimists who saw the bottom at mid-year are becoming more cautious as the latest batch of U. S. and global macro data has been, at best, mixed.
而且即便在这一点上，认为年中将触底的乐观主义者们现在正在变得更加谨慎，因为他们最新一批美国和全球宏观经济数据弄糊涂了。
4·I would add that it helps to find out his personal likes and style: if he is data - obsessed, load up on the Numbers. If he is a big-picture guy, think macro.
我想补充一点，那就是这有助于发现他的个人好恶和风格，如果他只关注数据，就让数字说话，如果他做高瞻远瞩状，那就让宏观信息上阵吧。
5·A configuration file (called a HATS macro) defines the data that is required from the screens of the host application.
一个配置文件(称为hats宏)定义主机应用程序屏幕必需的数据。
6·Figure 4 presents an Entity Relational Diagram (ERD) that gives you the macro view of the company's simplified data requirements and operations.
图4是一个实体关系图(Entity Relational Diagram, ERD)，给出了公司简化的数据需求及操作宏观视图。
7·Flex has the useful macro YY_INPUT, which reads data for token interpretation.
Flex具有一个非常有用的宏yy_input，它负责为符号解释读入数据。
8·The defrecord macro, introduced along with protocols in Clojure 1.2, can be used to create containers for structured data that combine the features of maps and classes.
defrecord宏在Clojure 1.2中随协议引入，可用于为结构化数据创建结合了映射和类功能的容器。
9·In the Direct Connection pattern, there are two roles: the initiator (in our case, the Microsoft Word macro) and the provider (in our case, the J2EE application that is serving the data).
在直接连接的模式中有两个角色：启动者(initiator)(在我们的情况中是Microsoft Word的宏)和提供者(provider)(在我们的情况中是提供数据的J2EE应用程序)。
10·I would add that it helps to find out his personal likes and style: if he is data-obsessed, load up on the Numbers. If he is a big-picture guy, think macro.
我想补充一点，那就是这有助于发现他的个人好恶和风格，如果他只关注数据，就让数字说话，如果他做高瞻远瞩状，那就让宏观信息上阵吧。