1·'it seems her old uncle's furniture wasn't good enough for her,' said the maltster 'i hear she's bought new beds, chairs and a piano!
“好像她对她年老的叔叔的家具不满意，”酒店老板说。“听说她买了新床、新椅子，还有一架钢琴！”
2·The ancient maltster, with his white hair and long white beard, turned his old head stiffly towards Gabriel. 'Gabriel Oak of Norcombe!'
年老的酒店老板，留着白发和长长的白胡子，僵硬地把头转向盖伯瑞尔。“诺科姆的盖伯瑞尔·奥克！”