1·Auto pilot has got some trouble now by manual handling control.
自动驾驶仪故障，改手操纵。
2·Automatic and manual handling of state changes (e.g. an added field).
状态变化(比如添加一个属性)的自动处理机制和手动处理机制。
3·The patent pending sanitization cartridge makes sanitization minimal with no manual handling of any chemicals.
附有专利技术的消毒柱，减少了人操作员的负担，也无须操作化学品。
4·Knowledge of health and safety requirements including completion of risk assessments and manual handling requirements.
有卫生安全知识包括风险评估和人工处理要求。
5·In addition also completed between the transparent display stations, manual handling train shunting route and other auxiliary function.
此外还完成了车站站间透明显示、人工办理列车调车进路等辅助功能。
6·In medical applications, manual handling of the cassette housing the IP is considered a disadvantage versus DR but it also offers more flexibility for patient positioning.
在医学中的应用，手工处理盒式房屋的IP被认为是与DR的缺点，但它也提供了更灵活地为病人定位。
7·Modify existing internal business practice of manual employee data handling.
修改现有的员工手工数据处理的内部业务惯例。
8·Similar to these other stacks, CXF uses WS-SecurityPolicy to configure WS-Security handling (though manual configuration is also possible).
与这些堆栈一样，CXF 也使用 WS-SecurityPolicy 配置 WS-Security 安全处理（也可以手工配置）。
9·The easy thread pulling during the manual material feed enables convenient and trouble-free handling when sewing the workpiece.
当缝制缝片时，在手动输送面料过程中缝线可被容易地拉出，使达到简便无误的缝制操作。
10·See Chapter 15 in this manual for more complete guidance on handling complaints.
更完整的处理投诉的指南见本手册第15章。