1·I don't like quotas either; they run counter to my belief in meritocracy, governance by the capable.
我也不喜欢定额；它们与我信奉的英才统治、能者治理的理念背道而驰。
2·Some call this a meritocracy.
有人称这是一种精英制度。
3·It is, in many ways, a pure meritocracy.
从许多方面来看，这都是纯粹的实力主义。
4·A global meritocracy is in all our interests.
全球范围内的贤能主义是许多人的梦想和追求。
5·So Rawls says, "Even the principle of meritocracy
所以罗尔斯说，“即使是择优的原则
6·Meritocracy, therefore, is a kind a social divider.
因此，精英制度是一种社会分界线。
7·So Rawls says, "Even the principle of meritocracy".
所以罗尔斯说，“即使是精英原则。”
8·When run properly construction sites are true meritocracy.
当管理得当，建筑工地是真正的唯才是举。
9·Our faith in meritocracy is deeply held and hardly questioned.
我们对精英制度的信仰是根深蒂固的和不可质疑的。
10·But the process also underpins the bank's claim of meritocracy.
但这一过程也支持了银行所宣称的精英体制。