1·To mix yet more metaphors, you were trying to run before you could walk, and I've clipped your wings.
再混用一些隐喻，你还不会走就想跑，而我又修短了你的翅膀。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·To polish up your article, you can use more figures of speech such as metaphors.
为了给你的文章润色，你可以更多地使用例如比喻等修辞手法。
3·Examine types of sentences they use, pay attention to their metaphors, and focus on stories you feel you could write a pretty cool sequel to.
检查他们使用的句子类型，注意他们的隐喻，并专注于你认为可以写出很酷的续篇的故事。
4·By using stale metaphors, similes, and idioms, you save much mental effort, at the cost of leaving your meaning vague.
使用陈腐的暗喻、明喻和习语，你省了不少思考的力气，代价是你的意义的模糊。
5·Use analogies and metaphors.
使用类比和隐喻。
6·These two metaphors are mismatched.
这两个比喻放在一起很不相配。
7·Teams use metaphors the same way.
团队用同样的方式使用隐喻。
8·Gayle: Remember, dreams are metaphors.
盖尔：记住，梦是隐喻。
9·Using Graphics/Icons as Metaphors
使用图形、图标做类比
10·This is the significance of mixed metaphors.
这里是混合比喻的重要性。
1·To mix yet more metaphors, you were trying to run before you could walk, and I've clipped your wings.
再混用一些隐喻，你还不会走就想跑，而我又修短了你的翅膀。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·Examine types of sentences they use, pay attention to their metaphors, and focus on stories you feel you could write a pretty cool sequel to.
检查他们使用的句子类型，注意他们的隐喻，并专注于你认为可以写出很酷的续篇的故事。
3·One of the reasons why metaphors work so well in communications is that we accept them as true without thinking about it.
隐喻在我们交流中运作得很好的原因之一是我们不考虑就接受他们为真。
4·Clearly, when we develop an architecture we use many metaphors, but it certainly does not take the place of an architecture.
显然，在我们开发结构时我们使用了很多的隐喻，但是它们并不能取代结构的作用。
5·Use analogies and metaphors.
使用类比和隐喻。