1·He never made his living as a money lender.
但是他从未以放贷人为生。
2·Do they borrow money from an informal money lender?
他们是否从非正式借款人那里借钱？
3·"The money lender lives in the community," he said.
“放贷人住在社区里，”他说。
4·In another village, another story involving another farmer, and money lender.
在另一个村庄，有另一个农民和放贷有关的故事。
5·"The money lender lives in the community," he said. "At least you can burn down his house. With these companies, it is loot and scoot."
“放贷人住在社区里，”他说。“至少你能烧了他的房子。但这些公司，打了劫就跑了。”
6·A money lender serves you in the present tense, lends you in the conditional mood, keeps you in the subjuctive, and ruins you in the future.
放债的人为你服务时用现在时态，借钱给你时用条件语气，使你常处于虚拟语气之中，并于将来时态中毁掉你。
7·A money lender serves you in the present tense, lends you in the conditional mood, keeps you in the subjective, and ruins you in the future.
放债的人为你服务时用现在时态，借钱给你时用条件语气，使你常处于虚拟语气之中，并于将来时态中毁掉你。
8·So then an idea came to my mind: if I give these twenty-seven dollars to all these forty-two people, they can return the money to the money lender, so they'll be free.
接着有个想法从我脑中冒出：如果我拿这些二十七元给这些四十二个人，他们就可以把钱还给放款人，这样他们就能自由。
9·The thought is rather appalling, but Mr Trillin makes it work for him: “You can say what you want to about my Uncle Benny, but he never made his living as a money lender.”
这种想法非常令人震惊。 但是特里林成功的为他开脱：你可以随便我评论我叔叔本尼，但是他从未以放贷人为生。
10·Acting as lender of last resort, the Austrian central bank increased the money supply by 20% virtually overnight.
作为最终贷款人，奥地利中央银行几乎在一夜之间将货币供应量提高了20%。