1·His argument was that multi-party systems encourage tribalism.
他的论点是多党制会鼓励部落主义。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·They also called for the holding of multi-party general elections.
他们还呼吁举行多党大选。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·The president agreed to amend the constitution and allow multi-party elections.
总统同意了修正宪法并且允许多党选举。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
4·He was a strong advocate of free market policies and a multi-party system.
他是自由市场政策以及多党制的坚定倡导者。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
5·The transition from a dictatorship to a multi-party democracy is proving to be difficult.
从专政国家到多党民主国家的转型证明是很艰难的。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
6·On paper, their country is a multi-party democracy.
从理论上讲，他们的国家是一个多党派民主国家。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
7·Orchestration is an executable process, where choreography is used to specify multi-party collaboration protocols.
编制是一种可执行过程，而编排是用来指定多方合作的协议。
8·Given that SAML is a multi-party authentication and authorization system, it's possible for a valid participant in an SAML transaction to use the information maliciously in another transaction.
既然SAML是一种多方验证和授权系统，一个SAML事务中的合法参与者就有可能是用对其他事务有威胁的信息。
9·Because no party needs to manage memory, buffer-size identification becomes unnecessary (hence there's no possibility of the multi-execution problem identified earlier).
由于没有哪一方需要管理内存，确定缓冲区的大小就变得不必要了(因而也不可能存在前面指出的多次执行问题)。
10·If you only wish to make your brokers or queue managers highly available, multi-instances can save the administration overhead of a third-party high-availability solution such as HACMP.
如果您仅希望让代理或队列管理器高度可用，多实例可以减少管理第三方高可用性解决方案带来的开销，比如HACMP。