1·The Multiplication Table doesn't signify: let's try Geography.
乘法表没什么意义:让我们试试地理吧。
2·Some have the Ten Commandments, calendars or the multiplication table on them.
有的上面有十诫、日历或者乘法表。
3·As is shown in the picture, the pupils in the class are questioning the necessity of learning basic skill such as multiplication table.
如图所示,班上的学生正在质疑学习诸如乘法表等基本技能的必要性。
4·However, few people realize the importance of basic skills. As is shown in the picture, the pupils in the class are questioning the necessity of learning basic skill such as multiplication table.
然而,很少有人意识到基本技能的重要性。如图所示,班上的学生正在质疑学习诸如乘法表这样的基本技能的必要性。
5·Our teacher used to drum our multiplication table into us.
我们老师过去老是让我们反复背诵乘法表。
6·My grandfather used this to teach my multiplication table when I was little.
我年纪还小时,我的祖父用这个教我的乘法表。
7·I could spell and write a little now and could say the multiplication table up to six times seven is thirty-five.
我现在已会一点拼写,也学会背诵九九表到六乘七等于卅五了。
8·The author proposes an algorithm for computing the multiplication table of the normal basis over the finite fields.
作者给出计算有限域上正规基乘法表的一个算法。
9·One day, a villager from the eastern suburb of the capital wished to have an audience with Huan Gong, claiming that he had the ability to recite the multiplication table.
一天,来了一个国都东郊的乡下人,声称自己有念九九算术口诀的才能,要求拜见齐桓公。
10·My knowledge of the multiplication table is truly trivial, but if His Majesty could receive me with courtesy, then His Majesty need not worry that those with real ability and learning would not come.
我的九九算术口诀,的确是微不足道的,但是如果国王能以礼接待我,那么还怕那些有真才实学的贤士能人不愿来吗?。