1·The Secretary of State and his Russian counterpart met to try to nail down the elusive accord.
美国国务卿与俄罗斯外交部长会晤，试图确定这项表述模糊的协议。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·All the parties seem anxious to nail down a ceasefire.
各方面似乎都渴望将停火之事敲定。
—— 《牛津词典》
3·It would be useful if you could nail down the source of this tension.
如果你能弄清这种紧张情绪的根源，会是有用的。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
4·In response to those restrictions, grain-importing countries are trying to nail down long-term trade agreements that would lock up future grain supplies.
为应对这些限制，粮食进口国正试图敲定长期贸易协议，以锁定未来粮食供应。
5·You should nail down the agreement in October.
你应在十月份就把协定确定下来。
6·Use prototypes to help nail down requirements.
用原型来表示用户的需求。
7·Will you nail down that loose board in the floor?
请你把那块松动的地板钉牢好吗？
8·Signing the contract will nail down our agreement.
在合同上签字将使我们的协议成为定案。
9·Leaked COM references are a sort of hard to nail down.
泄露的COM引用是一种排序的难以钉牢。
10·If I do, then I may not want to or need to nail down the details.
如果是，那么我就不想做更多了，或者需要明确一些细节。
1·Another way to try to nail down just what sort of signal you should expect is to look into how far away your local towers are.
另一种确定你想要什么类型信号的方式是观察你离信号塔有多远。
2·When the country is on-call for your nuptials, it's less important to nail down what you really want.
如果国家对你的婚礼能随时准备好，就不用太确定你真正需要什么。
1·If I do, then I may not want to or need to nail down the details.
如果是，那么我就不想做更多了，或者需要明确一些细节。
2·The draft law was designed to nail down property relations, make full use of properties and better protect owners, said a senior legislative official who declined to be identified.
这个草拟的法案是为了明确所有权关系，充分使用道具，和更好的保护所有者而设计的，一位不愿透露姓名的高层立法官员说。