尽管储户保护政策代价昂贵且对经济恢复是非必要的,但这种保护政策有助于恢复信心。
记者:因此消费者得留心了:“天然”和“农家饲养”等字样并不与“有机产品”直接挂钩。
公司们大都懂得他们网站的访问者不必非要经过网站的首页。
我过去常常认为这是因为我们是同一个母亲所生,但是现在我不认为这是一个必不可少的条件了。
不过别指望这一定能给中国企业带来投资者所希望的那种前景。
这本来无可厚非:这种男女有别的制度安排几百年来一直并行不悖,你若觉得并无不妥之处,则一切OK。
我想,如果我有过目不忘就发达了。但事实上,所有的事都能历历在目是不是一定好呢?
一只用后腿站立的熊并不一定是想抓住你,它通常都在试图更方便地观察和辨别气味而已。
如果你的男友或丈夫看起来不太想说话,你得懂得,这通常并不意味着出了什么差错。
但他还说道在最近几十年,全球目光的焦点几乎已经转移到中国和南亚了。
和关税不同,非关税贸易壁垒存在着不可直接量化,不易建模和难以收集其信息的问题。
王建民的投球效率不会让人惊讶,但是托瑞对于能这麽场时间没有被击出安打却很惊奇。
当然一家餐馆的名称不一定能告诉你这家餐馆的情况,也说明不了那里食物的品质。
这位父亲是一名解放军战士,但是他不必离开妻儿驻守军营。
因此我相信,即使我去了,也未必能解决问题,倒是会给我带来许多麻烦。
儿子不屑地对他的父亲说:“坐这种车的人,肚子里一定没有学问!”
奥巴马说,政府的改变需要时间,外交政策不见得会在一夜之间发生显著变化。
期间,空气本身必定不会静止不动,但是控制天气变化的不同气压模式却持续存在。
该代表团认为,知识产权专有权的存在并不一定意味着反对竞争。
另一位年轻女士认为,她居住在“一种类似无主之地的地方”,但她表示,“这未必是一件坏事。”
虽然它给予你们作为一种确定性,但当你们不能够必然地把它放进一个时间结构中的时候,它也会变的让人困惑。
即使小孩不一定看电视,但是,当电视打开时,他们更频繁的交换玩具。
考虑到本课程实践性的本质,缺席就意味着缺掉了本课程提供的学习。
理想化得出的结论通常不一定(在某种意义上说是一定不)与历史真实发生的情况相同。
减肥可以让你感受到自我价值的实现,但是这种方法并不十分受用。
这有助于为你的美学感觉增加额外的“现实”尺度,消除掉在你专注投入于设计过程中制造的一些假想。
1·Brookman & Langdon were said to manufacture the most desirable pens and these necessarily command astonishingly high prices.
据说布鲁克曼兰登公司制造的钢笔最令人满意,而这必然地导致高得惊人的价格。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·The key to former Treasury Secretary Rubin's success may have been that he fully understood that business and government are, in his words, "necessarily and properly very different."
前财政部长鲁宾成功的关键可能是他充分理解企业和政府,用他的话来说,这两者“必然和恰当地非常不同”。
3·Usually, but again, not necessarily.
通常是,但不是必然的。
4·Finding evidence of landslides does not necessarily imply that they triggered tsunamis, he said.
他说,找到滑坡的证据并不必然意味着它们引发了海啸。
5·The noise is that which is interacting for the outside cause and effect purpose that doesn't necessarily benefit your life goals.
杂音就是那些受外部原因影响去实现的目标,而这些目标并不必然有益于你的人生目标。
1·Superstitious 10 conformance to accessibility requirements usually results in designs that meet specifications but are not necessarily optimal or even operational.
与易访问性需求迷信地保持 10 一致经常导致满足规范的设计,但不是必要地理想甚至可操作。
2·The structural moment of concentration on the code for its own sake cannot be avoided, and literature necessarily breeds its own formalism.
集中在代码上的结构瞬间,因为它本身的原因不可避免,文学必要地导致了它自身的形式主义。
3·Through asphalt mixture interior test, discussed the controlling of fiber asphalt mixture design index, and the matching ratio design method necessarily.
通过沥青混合料室内试验研究,对纤维沥青混合料设计指标的控制和配合比设计方法进行了必要地探讨。
1·But familiarity does not necessarily imply deep friendship.
但是,熟悉并不必然地意味着深厚的友谊。
2·Knowledge is incomplete, and natural systems are not necessarily stable.
因为相关知识还不完备,很多自然系统也不是必然地处于稳定状态。
3·But that doesn't necessarily mean the problems won't be as costly or as unnerving; Banks are much larger than they were 20 years ago, thanks to laws passed in the 1990s.
但这并不是必然地意味着危机代价较小或者不会让人气馁;多亏了在90年代通过的法律,现在的银行要比20年前大很多。
4·Whilst it serves as confirmation of what you have been given, it can also be confusing as you cannot necessarily put it into a time frame.
虽然它给予你们作为一种确定性,但当你们不能够必然地把它放进一个时间结构中的时候,它也会变的让人困惑。
5·Unfortunately for birds these trends are likely to continue with the result that the number of birds in the United States will necessarily decline.
更加不幸的是,由于人口数量、农业生产和杀虫剂使用的趋势不会改变,美国的鸟类数量将会必然地随之下降。
1·Just still having some unable to decide bodyguards finally to descend under the reprimanding angrily to of space orchid hero is cruel, directly came up a control to live to add row necessarily.
方才还有些迟疑的侍卫终于在格兰杰的呵斥下下了狠心,直接上来控制住了加列必。
2·Incredibly dare to bind me to add row necessarily young master!
居然敢绑我加列必少爷!
3·You have never seen to sit to ascend the lesson of piece now at the most anterior Huang Da Yi and necessarily take an ear plug.
你没看见坐在最前面的黄达义现在上张的课,必带耳塞。
4·Full-time nursery, blue sky six necessarily cure to treat, before which, waist sour backache leg cramps, can use since dabao, hey, guess what, you mother don't have to worry about my study!
全托蓝天六必治给治的,以前哪,腰酸背痛腿抽筋,可自从用了点大宝,嘿,您猜怎么着了,妈妈再也不用担心我的学习了!
5·This is the function that the new generation ERP system has necessarily.
这是新一代ERP系统所必具有的功能。