1·Why is a neuroscientist here debating single-sex schooling?
为什么一个神经学家要在这里争论单性别教育？
2·Harvard cognitive neuroscientist Joshua Gireene says, for most of us, lying takes work.
哈佛大学认知神经学家乔舒亚·吉伦说，对我们大多数人来说，说谎需要努力。
3·The neuroscientist Peter Schneider from Heidelberg University in Germany, for example, has been following a group of children for ten years now.
例如，德国海德堡大学的神经学家彼得·施耐德直至现在已对一组儿童进行了十年的追踪。
4·Just how people think is still far too complex to be understood, let alone reproduced, says David Eagleman, a Stanford University neuroscientist.
斯坦福大学神经学家大卫·伊格曼说，人们的思维方式仍然太过复杂，难以理解，更不用说复制了。
5·Emailing the neuroscientist and memory researcher Jim McGaugh one day, she claimed that she could recall every day of her life since the age of 12.
有一天，她给研究记忆的神经科学专家吉姆·麦克高发了一封电子邮件，声称自己能回忆起12岁以来每一天的经历。
6·Maintaining a level of daily physical activity may help mental functioning, says Carl Cotman, a neuroscientist at the University of California at Irvine.
加州大学欧文分校的神经学家卡尔·科特曼表示，每天保持一定的体育锻炼可以促进心理机能。
7·André Fischer is a neuroscientist of the European Neuroscience Institute in Göttingen, Germany.
安德烈·费希尔是德国哥廷根欧洲神经科学研究所的神经学家。
8·I'm a computational neuroscientist.
我是一个计算机神经学家。
9·On the one hand, Freud made his start as a neuroscientist.
一方面，弗洛伊德在一开始时是一位神经学家。
10·Mark Fenske is a neuroscientist at the University of Guelph.
Mark Fenske是圭尔夫大学的神经科学家。
1·Now Tony ro, a neuroscientist at the City College of New York and the Graduate Center of the City University of New York, might have figured out the cause of this synesthesia.
纽约城市大学的神经科学家托尼·罗和这所大学的研究生中心可能已经找到了女教授通感的原因。
2·“ A whale may behave as if it's in love, but you can't prove what it's feeling, if anything,” says neuroscientist LeDoux, author of The Emotional Brain.
《有感情的大脑》一书的作者，神经科学家勒都克斯说："一只鲸可以表现得像在恋爱中一样，但即使它们真的有什么感情的话，人们也无法证明这种感情的存在。"
3·Synesthesia can occur early in life due to the explosive growth of a young child's brain, explains neuroscientist Devin Terhune of the University of Oxford in the United Kingdom.
由于幼儿大脑的迅速成长，联觉可以在早年就出现，英国牛津大学的神经科学家德文·特修如是说。
4·A recent study led by neuroscientist Susan Tapert of the University of California, SAN Diego compared the brain scans of teens who drink heavily with the scans of teens who don't.
最近，位于圣地亚哥的加利福尼亚大学的神经科学家苏珊·泰普特领导的壹项研究，比较了酗酒青少年与不喝酒青少年的大脑扫描资料。
5·As more people spend their days on the computer, says neuroscientist P. Murali Doraiswamy of Duke University, “retraining people in handwriting skills could be a useful cognitive exercise.”
由于越来越多的人每天与电脑相伴，杜克大学的神经科学家P·穆拉里·多来斯瓦米说：“重新训练人们的书写技能会是一项有益的认知练习。”
1·The research was led by neuroscientist Dr Patrick Fagan from Goldsmiths University in London.
该项研究由伦敦大学金史密斯学院的神经系统科学家帕特里克·费根博士牵头进行。
2·Neuroscientist Jarred Younger found, on average, pain was reduced by between 36 and 44 per cent, with intense discomfort eased by up to 13 percent.
神经系统科学家贾雷德雅戈尔发现，平均来说，这些学生的疼痛感降低了36%到44%，而强烈的不适感减轻了约13%。