1·They have an element of the "sentimentality" that you also find in the "news in Brief" pages of the newspapers.
他们有一种多愁善感的因素在里面,在报纸的“简短新闻”里也可以找到。
2·STCMA edits and publishes "The Shanghai Traditional Chinese Medicine Trade Information" and "News in Brief of Shanghai Traditional Chinese Medicine Trade".
上海中药行业协会编辑出版《上海中药行业信息》和《上海中药行业简讯》。
3·Set up in 1999 in response to widespread concern that patients in one area were being denied medicines available in another, the agency's Solomonic brief means it is never far from the news.
这个研究所建于1999年,当时是为了响应一个受到社会广泛关注的问题 个地区的病人质疑另一地区病人使用的药效。 研究所简短的至理名言意味它将永远不会远离新闻。
4·The example feed in this case is the BBC's United Kingdom (UK) news feed, which contains brief descriptions of top UK news stories.
本例中的示例提要是BBC的United Kingdom (UK)新闻提要,其中包含英国重要的新闻报道的简要描述。
5·Spend a couple of minutes writing a quick message to them – perhaps asking how they’re doing, giving them some brief snippets of news about your life, and mentioning how you’d love to stay in touch.
花几分钟写个信息给他们, 也许是问他们是最近怎么样,也许是给他们一些关于你生活情况的消息,提醒他(她)你很喜欢继续保持并提及如何爱你保持联系。
6·Yet the recent good news may be but a brief break in the clouds.
然而,近期的好消息可能只是阴云暂时消散。
7·In her brief statements Thursday, she appeared nervous before the approximately 50 news cameras and the dozens of journalists from local and foreign media.
周四,在大约50台新闻摄像机和数十名国内外记者面前,她发表简短声明时看起来紧张不安。
8·Our magazine articles come to us pre-digested in Reader's digest. Our news briefings, thanks to USA Today, are more brief than ever.
像《读者文摘》这样的杂志上的文章,到我们手里时已经被缩简了。因为有了《今日美国报》,简要报道的新闻比以前更简单了。
9·News flash can give readers a brief knowledge of what happened in the past day.
快讯能使读者用很短的时间对前一天的新闻有个简要的认识。
10·By a brief retrospect on the discussion about "advertisement news" at the beginning of China's economic reform, the article analyzes the general situation of China's journalism research in last 80's.
本文以历史上“广告新闻”的讨论为例,从一个侧面回顾并分析了上个世纪80年代中国新闻学研究的大致状况。