1·I wish I could go to work in a factory, nine to five.
我要是能在一家工厂朝九晚五地上班就好了。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·His job is a typical nine to five, Monday to Friday job.
他的工作是典型的朝九晚五，周一到周五的工作。
3·I work nine to five.
我九点至五点上班。
—— 《牛津词典》
4·Born. Dreamt. Nine to five. Died.
出生。怀揣梦想。朝九晚五。死去。
5·I don't like nine to five kind of job.
我不喜欢朝九晚五的的工作。
6·I do not want to work from nine to five.
我希望我以后不是九点到五点的工作。
7·Walks in the park, nine to five, good at golf.
逛公园，朝九晚五，打高尔夫球。
8·To make a living, nine to five, do a good job should be sub-dedication.
为了生计，朝九晚五，尽心做好工作应是本分。
9·I can't get a job because most are from nine to five and I have a young son.
我不能去找工作，因为一般的上班时间都是早上9点到下午5点，这段时间我得照顾我的小儿子。
10·Those who work a five day week may work hours other than the typical "nine to five."
而那些每周5天工作日的上班制度也不是通常所说的朝九晚五。