1·The stream of oval stone, the millennium and water flushing, stony slip inversion, natural harmony, in a non porous stone, also can arrive.
溪边椭圆形之石，本因千年冲洗而成，水顺石滑反转活动，自然调和，曲尽其妙，也非多孔之石所能到达的。
2·Transportation would be a non-issue; in a globalized world, borders are porous, particularly in post-conflict states.
武器运输方面不会有什么问题。 当今世界是一个全球村化的世界，各国国境线的管理已经是漏洞百出，而在一些冲突刚结束的国家，国境线的管理更是松懈。
3·Engineers are developing more efficient methods to mass produce non-uniform porous materials and solid foams that can be tailored to specific structural applications.
工程师们正在研发更多高效的方法，批量生产非均匀性多孔材料和固体泡沫，以适应具体的结构应用。
4·When you see a TV detective turn a doorknob using a handkerchief, she's probably destroying a latent print. The only way not to corrupt a latent print on a non-porous surface is to not touch it.
当你在电视剧集中看到一个侦探使用手帕打开一个门把手时，他可能正在毁坏潜在的指纹。
5·Powder (for non-porous surfaces) : Metallic silver powder or velvet black powder.
粉末：银色粉末和黑色粉末。
6·Heavy rain falls evenly across your property, but non-porous materials will channel water to other areas.
大雨均匀地落在你的财产，但不多孔材料将渠道水到其他地区。
7·In some places, a layer of porous rock is sandwiched between two layers of non-porous rock.
在某些地方，两个不渗透岩石层，把一个渗透岩石层夹在中间。
8·One is on top of the upper non-porous layer, the other is between the two non-porous layers.
一个在上面那个不渗透层的上部，另一个在两个不渗透层之间。
9·Rainwater flows down to the non-porous layer of rock, and then it flows sideways to where the river cuts through the rock layers.
雨水向下流，流到不渗透岩石层，接着，向旁边流到河流穿过岩石层的那个地方。
10·According to porous medium theory, non regional heat balance method is adopted, heat transfer one dimensional mathematical model in CDQ chamber is established.
根据多孔介质理论，采用非局域热平衡方法，建立了干熄炉内传热的一维数学模型。