他表示,在此之前,惠普笔记本基本上只是“装在毫无特点盒子里的科技产品”。
公司目前在特拉维夫一幢不可名状的大楼里拥有一个高楼层,但是最初的岁月里,它分布在世界三大洲。
一个女人决不会承认象四十八岁这样一个难以归类的年龄,除非她准备带着十七个孩子嫁给一个鳏夫。
突然间,珍妮宣布在茶馆门口我们的到来-在一个陌生的十字路口不伦不类门口。
上帝道成肉身的结果,绝不是要制造一种毫无特色、四不像的产品。
广场四周的建筑群颇为难以形容,虽然其中有些气势雄伟,十分壮观。
尽管很普通,这个小道是从英国的麻瓜世界通向巫师世界的主通道。
否则,完美的简约主义会随之走样,造成不伦不类的结局。
在同一个场景里,那个12帧的咆哮万帕特写镜头仅仅是在无明显特征的天空下拍摄的木偶。
这些别墅区尽管名称堂皇,但就算是其中最顶尖的小区也与休斯顿或拉斯维加斯毫无特色的郊区无异。
上周五,他们便坐在这个熙熙攘攘的,上海一座并不显眼的办公楼的二楼大厅中。
他住在北京东郊一个叫做北京高尔夫公寓(BeijingGolfPalace)的普通住宅区内,但他实际上并不打高尔夫。
在一间没有任何特色的阴暗安公室内工作,不会有占据高层角落办公室、可临窗观景的良好感觉。
我不仅发现他所住离我的住处只有几个街区远,还发现他住在一栋极平常的公寓楼中。
再后来,一个年轻人被发现将车停在一处无明显特征的联邦政府大楼外面,在车里照着照片。
作为世界第一所“零星级”的宾馆,努尔斯顿建在地下构建了属于它自己的难以形容的风格。
皮肤的表现形式是多种多样的疾病传播,并常常作为一个不伦不类皮疹系统性投诉。
我记得就连我开始工作之前,(都会)去这个无可名状的地方并为他们产品中纯粹的成分感到惊讶。
美国历史的大部分时间里财政部长是没有什么特色的,他们的权力被限定。
罗非鱼,这种看上去没什么明显特征的杂食性鱼,不是那种能激发起水族馆游客想象力的鱼种。
翻着奶奶的相册簿,我看到一张照了普通台阶的模糊照片。
一小幅哈尔斯自画像的复制品可显示他本人长长相很普通。
目前美国许多口语表达方式十分流行,听起来也十分悦耳,但实际上英语被搞得更加混乱,更加不伦不类。
你走进一幢没啥特征的房子,发现自己置身于一个黑漆漆的庭院里,放眼望去没有一张餐桌。
不知何故,这个不伦不类住所的一楼卧室是在那个军绿色卡车里。
TipplingClub的东家兼大厨莱恩-克里夫特(RyanClift)说,含糊其辞的菜单也是餐厅规划的一部分。
1·For reasons unknown, the first floor bedroom of this otherwise nondescript abode is located in that army green truck.
不知何故,这个不伦不类住所的一楼卧室是在那个军绿色卡车里。
2·The white structure, sitting on a nondescript site, draws you inside where magnificent, bold ceiling details assist in creating a sense of wonder and interest.
白色的结构,在非现场不伦不类坐在里面绘制宏伟的地方,大胆天花板细节协助创造一个充满幻想和利益的错误。
3·The warehouse is a nondescript building on a tree-lined Brooklyn street, across the road from blocks of apartments, with a grocery store on one corner. But in reality, it is a lab.
仓库是位于绿树成荫的布鲁克林大街旁的一栋不伦不类的建筑,马路对面就是他的公寓,在仓库角上有一个杂货店,但实际上它是一个实验室。
4·Producers said "film"s intention is to appear in a recent television nondescript two women form a new family life after the face to get back the love of family life.
制作人表示“本片的意图是通过最近电视剧中出现的不伦不类的两个女人组成一个新的家族后生活的面貌,来找回家庭生活的真爱”。