1·Suddenly I hit upon an idea: why not leave every other line on my note paper blank?
突然，我想到了一个好办法：记笔记时我为什么不写一行空一行呢？
2·Then, while it plays repeatedly, step away from the keyboard and grab a pencil & some note paper.
然后，当它反复播放时，离开键盘拿一支笔和几张纸。
3·As I mulled over my missing more than half of each lecture, I suddenly hit upon an idea: Why not leave every other line on my note paper blank?
想着自己有半堂课的笔记记不下来，我突然灵机一动，干嘛不在笔记本上隔行留空呢？
4·Provide various supplies: such as note-paper binding machine, manual bundle note paper, note tied rope, tied note band practice volume and other products.
提供各种耗材：如机用扎钞纸、手工扎钞纸、捆钞绳、捆钞带、练功卷等产品。
5·This is a huge drop and it is important to note that this was not merely a decline in reading paper books, newspapers or magazines.
这是一个巨大的下降，值得注意的是，这不仅仅是阅读纸质书籍、报纸或杂志的下降。
6·The note was written on a scrappy bit of paper.
便条写在一片破纸上。
—— 《牛津词典》
7·That's fine; you'll note that in your paper.
那没关系；你会在论文中提及它的。
8·He used a pencil to write a note on a big piece of paper.
他用铅笔在一大张纸上写了一个便条。
9·Note that in this paper, we examine the project implementation as a subset of implementing a change initiative.
注意，在这篇文章中，我们检验一个项目执行是作为一个执行变化开端的子集。
10·Note that you can employ the structure in Table 3.1 independently of your product backlog tool, for instance, by appropriately arranging paper CARDS on a pin board, whiteboard, or the office wall.
在使用你的产品待办事项列表工具的时候，你也可以单独使用表3.1的结构，比如在一块插针板、白板或者公司的墙上适当地排列纸质卡片。