1·The old guard did not like the changes that Barros introduced.
保守派不喜欢布鲁尔推行的这些改变。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·The conservative old guard had re-established its political supremacy.
这位保守派的老卫士已重新建立起其政治上的支配地位。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·The old guard was in charge again.
保守派重新掌控了国家。
4·That would annoy the old guard too.
这也惹怒了那些老卫士。
5·The old guard had won its first victory.
保守者赢得了第一场胜利。
6·The Old Guard dies but it never surrenders.
这些保守派是宁肯死了也不认输的。
7·Those new ideas will never please the old guard.
那些新的思想决不会使保守分子高兴。
8·Should he do that, he will be able to sweep out the UMNO old guard.
只有这样,他才能打消巫统保守派顾虑。
9·The old guard can meet this challenge through the press and the courts.
老一代卫道士能够通过新闻界和法院应付这些挑战。
10·The old guard is dying and retiring and the new guard is young and Reformed.
年长的卫道者们正在消逝和退去而新的卫道者们是年轻人和改革者们。
1·Letizia's status as a commoner, as well as her previous marriage to school teacher Alonso Guerrero, offended some of the old guard in Spain.
莱蒂西亚的平民身份,以及她与一名叫阿隆索·格雷罗的老师结过婚曾引起一些西班牙的保守派的不满。
2·The conservative new council and the liberal old guard traded barbs, exposing an ideological divide.
保守的新委员会和自由保守派互相挑刺,暴露了意识的分歧。
3·Japan's old guard worries that radical steps will precipitate an economic crisis, and so prefers the status quo.
日本的保守派担心,激进的措施将加速经济危机,因而倾向于维持现状。
4·Should he do that, he will be able to sweep out the UMNO old guard.
只有这样,他才能打消巫统保守派顾虑。
5·The Old Guard dies but it never surrenders.
这些保守派是宁肯死了也不认输的。