1·I'm on the top of the world!
我站在世界的最顶端！
2·Your loves put me on the top of the world.
是你的爱使我登上世界之颠。
3·Both Mark and I are feeling on the top of the world.
马克和我都感到非常高兴。
4·Yes, I feel great too. I feel like I'm on the top of the world.
是的，我也感觉棒极了，我的心情现在可是好得不得了呢。
5·A: Yes, I feel great too. I feel like I'm on the top of the world.
A：是的，我也感觉棒极了，我的心情现在可是好得不得了呢。
6·Spain’s name will be on the top of the world for the next four years.
在今后的四年中，西班牙的名字将屹立在世界之巅。
7·When you're with daddy you always feel like you're on the top of the world.
当你和爸爸在一起的时候，你总是感觉好像在世界之巅一般幸福。
8·You can't really like it - crawling about like flies on the top of the world!
你们不会真正喜欢那儿——像苍蝇似的在世界项上爬来爬去。
9·Our earth gives us a lovely illusion, this is everyone is standing on the top of the world.
我们的地球给我们一个可爱的错觉，这就是每个人都站在世界之巅。
10·When my girlfriend agreed to marry me, I felt I was on the top of the world. I even laughed in my sleep.
当女朋友答应嫁给我时，我觉得我站在世界之巅，连睡觉都能笑出声来。