1·We've got to make our decision one way or the other.
我们无论如何都得作出决定。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·You know pretty well everyone here, one way or the other.
你不管怎么说肯定非常了解这里的每个人。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·I don't have any strong feelings about it one way or the other.
我对此既不特别喜欢,也不特别讨厌。
—— 《牛津词典》
4·We could meet today or tomorrow—I don't mind one way or the other.
我们可以在今天或明天见面,哪一天对我都行。
—— 《牛津词典》
5·A general election will be held which will seal his destiny one way or the other.
一场将左右他命运的大选即将举行。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
6·So far, there is little proof one way or the other.
到目前为止,不管怎样还没有什么证据可以证明。
7·She felt as if she would like this thing to be settled one way or the other.
她觉得,她还是希望这件事以这样或那样的方式得到解决。
8·They needed to be aroused one way or the other, and they preferred good news to bad ones.
他们需要被这样或那样的方式唤醒,且他们更愿意听好消息而非坏消息。
9·And we earned it, one way or the other.
我们拥有它,就是这样的方式。
10·They'll tell me to check one way or the other.
他们会告诉我检查一下这个或者那个。