1·By contrast, when customers request their orders (for viewing online, perhaps), they might want to see more information, for example, the human-readable name for a part on a line item.
相反,顾客要求订单时(也许为了在线查看),他们可能想查看更多信息,例如,行项上一个部件的可读名称。
2·The report, All Eyes on Video, notes that the unlikelihood of subscriber churn this year is in line with previous studies, despite the proliferation of available content online.
这份名为《视频上的目光》的报告指出虽然在线视频的内容大大增加,但是以前报告中所预期的那种对用户行为的大规模改变也不太可能发生。
3·Crabs from Yangchenghu Lake in Jiangsu province are another online favorite, with 100 to 200 stores on line selling them for 30 percent less than the markets.
还有广受欢迎的江苏阳澄湖大闸蟹,约有100至200名在线商家,价格也比市场便宜30%。
4·To the traditional Unix man pages, they have info pages at the command line, and online help on the desktop.
对于传统Unix man页面,在命令行它们有信息页面,在桌面他们有在线帮助。
5·Expedia Australia and Zuji announced the cut in fees in line with the us, where all the major online travel agents have reduced or eliminated booking fees on some product lines.
Expedia澳洲公司和足迹网宣布采取与美国市场的相同做法——取消预订费。在美国,所有的主要在线旅行社已经下调或取消了某些产品线的预订费用。
6·If there is no one else there to talk to, I go online and pour it all out on a bulletin board, or call a telephone help line such as the Samaritans or Saneline.
如果没有其他人可以诉说,我会上网在BBS上倾诉,或者打samaritans和Saneline这样的热线求救电话。
7·The three friends plan on expanding their line for both their online store and retailers.
这三位朋友计划扩充他们在线商店和零售商的产品线。
8·As an online business we find social media sites like Facebook helpful in increasing our brand awareness, as well as market feedback on our company and extensive product line.
作为一家在线企业,我们发现,社会媒体网站,如Facebook,有助于提高企业的品牌知名度,以及市场对企业和产品线的反馈。
9·Sreenivasan added: "Keep in mind that most online news people read still uses a lot of newspaper-sourced copy that has been put on line. It's still a lot of traditional media that's feeding this."
Sreenivasan说,“要注意:人们阅读的多数网上新闻是报纸放在网上的新闻副本,因此仍然是诸多传统媒体支撑着这一产业。”
10·Make sure this line is kept on online.
做到这条线是存于网上。