1·Other countries can teach us a lesson or two on industrial policy.
其他国家的工业政策，我们可以借鉴一二。
—— 《牛津词典》
2·It is instructive to see how other countries are tackling the problem.
了解别的国家如何处理这个问题是具有启发性的。
—— 《牛津词典》
3·Our road safety record compares favourably with that of other countries.
我们的道路安全纪录比其他国家的好。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
4·The nation's constitution provided a model that other countries followed.
这个国家的宪法成了别国仿效的范例。
—— 《牛津词典》
5·We have extrapolated these results from research done in other countries.
我们从其他国家所作的研究中推断出这些结果。
—— 《牛津词典》
6·The tsunami devastated parts of Indonesia and other countries in the region.
这次海啸严重破坏了印度尼西亚和该区域其他国家的部分地区。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
7·The newspapers were full of moral outrage at the weakness of other countries.
报纸上充斥着对别国弱点的道义上的不满。
—— 《牛津词典》
8·Other countries vary the colouring of their bank notes as well as their size.
其他各国钞票的色彩和大小各异。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
9·Over time, however, the technology is diffused and adopted by other countries.
然而，随着时间的推移，这项技术在其它国家得以传播并使用。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
10·They have a high level of unemployment—but the same goes for many other countries.
他们的失业率很高—不过，其他许多国家也是如此。
—— 《牛津词典》
1·Mr. Zapolsky also complains that French companies doing business with Microsoft help other countries more than France.
扎波尔斯基先生还抱怨说，法国公司与微软做生意对别国的帮助多于法国。
2·In recent years a resettlement programme to other countries, notably America, has been a great success.
近几年来，在别国重新安置的计划收效显著，尤其是美国。
3·“If Disneyland could be introduced to other countries, why can’t a Chinese theme park find its way to the world?” said Mr. Zhao confidently.
“迪士尼乐园可以推向别国，我们中国的主题乐园为什么不能走向世界？ ”赵丽宏对此信心十足。
4·So that also makes it quite different from other countries.
这就使得她与别国有很大不同。
5·That says that 67% of Americans do think that we listen to other countries when we make policy.
调查显示67%的美国人，认为我们听取了别国的意见，继而才制定政策。
1·A: on the Indian report, I'd like to say that China's border patrol is always conducted in strict accordance with rules. We would never cross border into other countries' space or territory.
答：针对印度媒体的报道，我要强调指出的是，中方的边界巡逻从来都严格遵循有关规定，不会越境进入他国领空、领土。
2·We have more foreign reserves than other countries, but we also have more problems.
我们拥有比他国还要多的外汇储备，但我们依然有许多问题。
3·The Russian art is extensive and profound which has formed on the basis of other countries culture.
俄罗斯美术博大精深，是在吸收他国文化的基础上形成的。