1·They were attracted to each other from the first.
他俩一见倾心。
—— 《牛津词典》
2·One was from Maine; the other from California.
她们一位来自缅因州，一位来自加利福尼亚。
3·And they both loved each other from that moment on.
从那一刻开始，他们俩就互相喜欢上对方了。
4·Human beings can't save each other from anything, though.
不过人类彼此之间谁也救不了谁。
5·All of these layers depend on each other from the bottom up.
所有这些层自底向上彼此依赖。
6·Two are originally from Morocco and the other from an Iranian family.
其中两名嫌疑人来自摩洛哥，另外一人来自伊朗。
7·One they were told was from California, the other from North Dakota.
他们被告知的其中一瓶来自加利福尼亚州，另一瓶来自北达科。
8·Right-click the mysql.xsd file in the project, and click New > Other from the context menu.
在项目中右击 mysql.xsd 文件，并从内容菜单之中点击 New > Other。
9·One is from a famous celebrity from the White House while the other from a prisoner in jail.
一封来自白宫一位著名人士，一封来自监狱一名服刑的犯人。
10·The combatants could hardly see each other from one end of the street to the other, short as it was.
这条街，从一头到另一头，并不怎么长，可是交战的人，几乎彼此望不见。