安娜要来完成她测试报告上的每个测验，大概是有关于国民健康保险的，谢谢你的帮助。
杰索科说，美国正在监测日本福岛第一核电站的至少四座核反应堆，他概要介绍了这些反应堆存在的严重问题。
她逐一描述了他要走的路线，精确得犹如军事部署，叫他好不吃惊。
要在您的Linux发行版上构建GIMP，并非上述所有库都需要最新版。
你们仔细看这个视频。这个有点儿不好看到——它用黄色标出了。
这篇文章列出了Groovy1.5中引人注目的新特性，但是我们仅仅触及了Groovy这个新版本的皮毛。
这个给所有人的善意的例子是泰勒.考文提出的：国会中没人有委任权给出任何一种交易。
艾尔说很多卡咋分支持者从南部一部分高山迁移到巴尼瓦利德，但是不知道多少。
他抬起眼睛。黑暗中瞧见在那茅棚的洞口显出一只大狗头。原来那是一个狗窝。
王在总结了自己所有的研究后，以同样谨慎的语调指出，也有可能是青春发育期提前引起肥胖。
我约摸6岁的时候，曾在这里用无主的砖头设计过一条用于我的冒险的船。
罐子腹上一个布满密网的大圆圈里，有一个粗放的黑彩勾画的怪人。
他罗列了很多关于将来的雄心大志，但是说这里的官僚衙门是个问题。
在她讲述的时候，勒荣的肩膀越垂越低，直到重新抬起，在逐渐增强的日光下显现出它的轮廓。
将手指在玻璃上按一下，我们就能看到由油脂勾勒出的指印。
今年1月接受采访时，王传福提到了一项改革战略，他说这项战略会恢复比亚迪的销售增长。
准备每个个案尾端的分析概要，并且准备好到课堂上来讨论你的发现。
呼气时，感觉你自己跨下一、两极楼梯，用你想象的手（下面划线的）。
研究表明，如果不重复涂抹，可能会稍微加大晒坏程度，但影响并不是很大。
简述了大直径钻井需要研究的理论和技术问题，并对应用前景作了评价。
据我们所知，是我们首次分析研究了该关联，所列出的局限性应予考虑。
此类文件可以包括在上述资金信息部分中提出的任何资金文件。
双方都必须严格履行由公司起草的不对外公布的机密协议中所规定的职责。
里皮重申了自己将在世界杯结束后离职的愿望，并表示他支持足协选出的继任者。
乍一看来，这些观点似乎是刚刚概述的一般观点的直接推断。
被要求置评时，苹果公司一位发言人以首席执行长乔布斯（SteveJobs）去年10月份就已经制定的一项政策作答。
综述了各种涂层刀具的切削性能及其在切削加工中的应用现状。
这项测试是他在1950年完成初步构想，主要是让人们与另一人和一机进行对话。
1·The ways of meeting this challenge can be broadly divided into six key points, which are outlined below.
迎接这一挑战的方式大致可分为六个要点，概述如下。
2·Until then, you should continue to apply the techniques outlined here to your own applications.
到那时，您应该继续把这里概述的技术应用到自己的应用程序中。
3·Until then, you should consider how to apply the techniques outlined here to your own object-oriented applications.
到那时，您应该考虑如何把这里概述的技术应用到自己的面向对象的应用程序中。
4·Among these capabilities are the patterns we have outlined above that assist in positioning the architecture to enter into the realm of the service ecosystem.
这些功能之一就是我们上面概述的模式，它们帮助使体系结构进入到服务生态系统的领域中。
5·The work outlined in the strategy will contribute to overcoming these challenges.
这份免疫战略中概述的工作将有助于克服这些挑战。
1·The mayor outlined his plan to clean up the town's image.
市长概述了他清理整顿该市形象的计划。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·In the letter, Runge outlined his own color theory, specifically the connections he made between colors and emotions.
在信中，朗格概述了他自己的色彩理论，特别是他在颜色和情感之间所建立的联系。
3·In a blog post, Google outlined how it works.
在博客中，谷歌概述了它是如何工作。
4·One of the most celebrated science fiction authors, Isaac Asimov, outlined 'Three Laws of Robotics' in a novel featuring human-like robots. The rules were designed to protect people from harm.
最著名的科幻小说作者之一，艾萨克·阿西莫夫，在一本以仿生机器人为特写的小说中，他概述了“机器人三定律”，旨在保护人类免受伤害。
5·I have described some of the obstacles and outlined some ways to increase operational efficiency.
我曾陈述过一些障碍并概述了一些提高实施效率的办法。
1·The Ritz was outlined against the lights up there.
里兹饭店的轮廓被上方的灯光映衬了出来。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·They saw the huge building outlined against the sky.
他们看见了在天空的映衬下那座巨大建筑的轮廓。
—— 《牛津词典》
3·The square is outlined in red.
正方形以红色标注轮廓。
4·Clearly outlined or set forth.
清楚、鲜明的显出轮廓。
5·Because lung architecture is preserved, lobules outlined by thick septa have a normal appearance.
由于肺架构保存，间隔增厚的小叶轮廓仍保持正常。