1·I couldn't help overhearing you.
我不小心听到你的话。
2·Sorry, I couldn't help overhearing.
对不起，我无意中听到的。
3·I couldn't help overhearing what they said.
我忍不住偷听了他们说的话。
4·Excuse me-i couldn't help overhearing what you said.
对不起，我不由自主地听见你们谈的事情了。
5·If I could just come in here. I couldn't help overhearing.
我可以插句话吗？我无意中听到。
6·The man at the next table couldn't help overhearing WHEN and IF.
坐在邻桌的一位男士无意间听到了WHEN和IF的谈话。
7·Sorry, I couldn't help overhearing. Did you mention Hugh just now?
对不起，我无意中听到的，你刚才提到修了吗？
8·Ever wonder why overhearing a cellphone conversation is so annoying?
知道为什么听别人打手机如此心烦吗？
9·Sorry, I couldn't help overhearing—did you mention something about…
对不起，我无法不听见你们的话——你们是在谈论关于……的事吗?。
10·A: Sorry, I couldn't help overhearing. Did you mention Hugh just now?
对不起，我无意中听到的，你刚才提到修了吗？