1·He died of a heart attack brought on by overwork.
他死于劳累过度引起的一次心脏病发作。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·His illness was brought on by money worries and overwork.
他的病是因操心钱和劳累过度而造成的。
—— 《牛津词典》
3·He became even thinner from overwork.
过度紧张的工作使得他更加消瘦了。
4·Overwork and exhaustion are the opposite of resilience and the bad habits we acquire when we're young only magnify when we hit the workforce.
复原力与过度劳累和精力衰竭恰恰相反,进入职场后,我们年轻时养成的坏习惯只会不断放大。
5·He was suffering from stress brought on by overwork.
他正苦于超负荷工作带来的压力。
—— 《牛津词典》
6·If the surprises are too great, it will cause the reader to overwork and eventually leave it out of disappointment or despair.
如果令人惊讶之处过多,则会导致读者过劳,最后因失望或绝望而抛开它。
7·Even when employees are given paid time off, workplace norms and expectations that pressure them to overwork often prevent them from taking it.
即使给员工带薪休假,职场规范和要求他们加班的期望往往也会阻止他们休假。
8·Add a rapidly changing economy and an uncertain future to this 24/7 connectivity, and you've got a recipe for overwork, according to Phyllis Moen.
根据菲利斯·莫恩的说法,这种“一周7天、一天24小时”的网络连接,再加上快速变化的经济和变幻莫测的未来,你就很容易会过度劳累。
9·They were bogged down by overwork.
他们被过度的工作拖住了。
10·He dropped with overwork.
他因过度工作累倒了。
1·Overwork and exhaustion are the opposite of resilience and the bad habits we acquire when we're young only magnify when we hit the workforce.
复原力与过度劳累和精力衰竭恰恰相反,进入职场后,我们年轻时养成的坏习惯只会不断放大。
2·They are prone to overwork, heart problems,anxiety and other ailments associated with overdoing everything.
他们容易过度劳累、心脏病、焦虑和其他与过分行事一切有关的疾病。
3·You MUST ABSOLUTELY give yourself time to recover in order to not overwork your muscle and so that you get the benefits of your workout.
为了不过度劳累肌肉,一定一定要留出时间来恢复肌肉,这样才能从锻炼中受益。
4·They are prone to overwork, heart problems,anxiety and other ailments associated with overdoing everything.They are verycompetitive… it doesn't matter what the contest may be.
他们容易过度劳累、心脏病、焦虑和其他与过分行事一切有关的疾病。
5·In a fast-paced world, it is easy to overwork yourself, take on too many commitments, and extend yourself to the point of exhaustion.
在一个快节奏的世界里,很容易过度劳累自己,承担了太多的承诺,并扩大自己用尽点。
1·Idleness spawns discontent, whereas overwork leads to mental and physical exhaustion.
懒惰滋生不满,而过度工作导致精神和身体的疲劳。
2·Idleness % spawns discontent, whereas overwork leads to mental and physical exhaustion.
懒惰滋生不满,而过度工作导致精神和身体的疲劳。
3·The findings suggest that the prevalence of overwork may lead many dual-earner couples to return to a separate spheres arrangement--breadwinning men and homemaking women.
研究显示,过度工作状况的普遍存在会导致许多双职工夫妇回归到一种传统的男女分工的家庭模式——男主外,女主内。
4·Depression is often caused by the cummulative effects of stress and overwork.
经常沮丧的人是有长期的外界压力和过度工作所引起的!
5·Idlenesss spawns discontent, whereas overwork leads to mental and physical exhaustion.
懒惰滋生不满,而过度工作导致精神和身体的疲劳。
1·I can prescribe some pills which will relieve the pain, but you'd be well advised not to overwork yourself.
的翻译是:我可以规定将解除痛苦的有些药片,但是您会是审慎的不劳累过度自己。
2·Long hours, inadequate food, and overwork had weakened him.
工作时间长,食物不足,劳累过度累垮了他的身体。
3·Overwork, job insecurity, and other numerous factors have a negative effect on person.
劳累过度,工作不安全感,还有其它各种因素对个人都有消极影响。
1·Know that being Fried is both natural and progressive: "it starts with sincere commitment to work that leads to overwork."
明白精疲力竭是很自然又越来越严重的:“它从真诚投入工作开始,导致工作过度。”
2·What with overwork and what with undernourishment his brother became very ill.
一方面因为工作过度,一方面因为营养不良,他哥哥病得很重。
3·The young man died from overwork.
那位年轻人死于工作过度。
4·Reading does good to our mind and Overwork does harm to health.
读书对心灵有益,工作过度对健康有害。
1·My personal doctor advised me not to overwork and that I should take enough rest.
我的私人医生劝告我不要过度操劳,而应该有充足的休息。
2·Overwork, faulty computers and annoying workmates were the main cause of Office rage and women are more likely to snap than men.
过度操劳、时时故障的电脑和讨厌的同事是“办公室怒火”的主要诱因——而女的比男的更容易发作。