1·This balance sheet contains three major sections, that is, assets, liabilities and owner?s equity.
这张资产负债表包含三个主要部分，那就是资产、负债和所有者净资产值。
2·This week, the Blackstone Group bid $36 billion, including debt, for Equity Office Properties Trust, America's biggest owner of office buildings.
本周，黑石集团（Blackstone Group）出价360亿美元，收购美国最大的写字楼业主，办公物业投资信托公司（Equity Office Properties Trust），这其中包括对方的债务。
3·In the period between when he was the sole owner, and when I joined, he had done a couple of different financings with different people, 50% and had diluted his equity ownership to 50%.
在他作为唯一拥有人和我加入公司之间，的这段时间，他也向其他人,筹措了了一些资金，他的股票减持到了。
4·As the business owner, you should be the expert on valuing sweat equity, not your investors, accountants or lawyers.
作为公司所有者，你必须成为给劳动定价的专家，而不是投资者、会计师或者律师。
5·Its owner, Cerberus Capital Management, a private-equity firm, knows that it can expect scant sympathy given the anti-Wall Street mood in Congress.
克莱斯勒的所有者，一家私人资本运营公司Cerberus Capital Management，知道在反华尔街情绪盛行的情况下可以博得国会的些许同情。
6·Owner's equity means the economic benefits enjoyed by the owner from the assets of the enterprise, and its amount shall be the remaining amount of assets after deducting liabilities.
所有者权益，是指所有者在企业资产中享有的经济利益，其金额为资产减去负债后的余额。
7·This balance sheet contains three major sections, that is, assets, liabilities and owner? Equity.
这张资产负债表包含三个主要部门，那就是资产、负债和所有者净资产值。
8·Owner's equity, often referred to as capital, represents the portion of the assets that belong to the owner of the business.
业主权益通常被看作资本，代表属于企业主所拥有的那部分财产。
9·Pan-Asian restaurant chain Wagamama is being put up for sale by its private equity owner, it has been reported.
有报道称，泛亚联锁饭店我家妈妈将被其私人股份所有者拍卖。
10·There are mainly manifested in these areas: alienation, the interests of the main offside, the owner existed in name only, and the irrational equity structure.
即现有产权制度的问题主要表现在合作制异化、利益主体越位、所有者虚置、股权结构不合理这几方面。