1·If reading is to learn anything more than passing time, it must be active.
如果读书是为了学到点什么，而非仅仅为消磨时间，那它必须是主动的。
2·Hand and sock puppets are great for passing time.
手工制作袜子玩偶是消磨时间的很好的方法。
3·I found that this ability to instantly shift my attention was often a good thing, like when passing time on public transportation.
我发现，拥有这种瞬间转移注意的能力通常是件好事，比如，在公共交通工具上消磨时间的时候。
4·Or are we just passing time?
还是只是在消磨时间？
5·He forgot the man with passing time.
随着时间的消逝，他忘掉了那个人。
6·Yet over changing seasons and passing time.
在变幻莫测的季节与岁月。
7·Use the white water like light, through the passing time.
用白水般的平淡，来度过逝水的年华。
8·The quickly passing time overflows colorful is the life we are pursuing.
流光溢彩的年华才是我们追逐的生活。
9·Both passing time and the imminence in time are equally important to us.
分分秒秒流逝的时光和必定要临到的时间点对我们来说都是同样的重要。
10·Jillian Russo: "an illustration of passing time - a firefly inside a wine glass."
Jillian Russo：“展示的是流逝的时间-酒瓶里的萤火虫。”