1·We've also employed perforated metal to control sunlight.
我们也采用穿孔金属板来调整阳光。
2·Perforated metal cladding wraps the walls and roof of each block to create a sense of homogeneity.
每一个体块的墙面和屋顶都覆盖上了多孔金属板创造出均质之感。
3·A perforated metal wafer carrier is also used for wafer bonding for easy handling and de-bonding.
穿孔金属晶片载体也用于晶片键合，用以容易地处理以及松解。
4·Large overhangs and perforated metal shade screens on the south and west sides protect the interior from overheating.
在南面和西面的大型的垂悬多孔金属遮阳屏风可以有效的保护室内温度过高。
5·These openings connect with an external timber decking and can be concealed by drawing across perforated metal shutters.
这些开口用外部木材甲板连接，并可以通过穿孔的金属百叶窗而隐藏。
6·The covering is a vast prismatic surface composed of different types of perforated metal in varying densities, whose appearance is constantly changing.
覆盖物是不同密度的穿孔金属组成的一个巨大的方形表面，其外观不断变化。
7·Other rooms include an entrance hall, featuring a 14-metre-long bar with a matching lighting fixture overhead. These are both clad in perforated metal, matching the exterior.
其他的空间包括一个入口空间，其特点是有一个顶端配有特制灯具的14米长的挡雨棚。这两者都采用了金属外包，与整个建筑外观匹配。
8·The perforated metal facade will also act as a Faraday cage which is a prerequisite for clean room production inside the building due to its proximity to the SBB railway line.
穿孔的金属表面也将充当法拉第笼，这是室内洁净房间生产的前提，因为它接近瑞士联邦铁路线。
9·Soffits of these roofs consist of large perforated metal sheets with a laser cut squares pattern that provides a set of shadows dancing to the rhythm of the movement of the sun.
这些屋顶的下方由用激光切割的巨大穿孔的铁板组成，它提供了一系列随太阳运动韵律跳舞的影子。
10·The facade's motorized perforated metal shutters serve as light-modulating privacy screen at the outer edge of each residence's terrace adjacent to the double-height living rooms.
立面上引擎驱动的穿孔金属卷帘，是可以调节进光量的隔断，位于每一户的露台外沿，露台则紧挨着二层通高的客厅。