1·Attracting numbers of birds continually to the same spot can be harmful to them, particularly species that pick food from the ground contaminated by the droppings of other birds.
持续吸引大量的鸟类到同一地点对它们来说是有害的,尤其是那些在被其他鸟类粪便污染的土地上觅食的鸟类。
2·Now, scientists are building the next rover to be sent to Mars. But before they fuel the rockets, researchers have to pick a spot to explore.
现在科学家们正在着手建造下一代的火星探测器,但在火箭升空之前,研究者们还要在火星上挑一个着陆点。
3·If you want maximum scare impact, find a spot that's dark, quiet, and secluded, and pick a time when you won't be interrupted.
如果你想要把恐怖效果提至最高,那么找一个阴暗,安静而其封闭的场所,然后选择一个你不会被打断的时间点。
4·It also makes a fantastic house plant for a cool spot so you can pick the flowers from the table in front of you as you eat. They'll flower from October to March/April.
也可以把它引种到家里,作一钵子作为亮丽的点缀,摆在跟前的桌子上随吃随摘。 它的花从10月一直开到三四月。
5·So if a scientist wanted to study the microorganisms living on each side of a temperature gradient, the AUV would find the boundary, follow it, and pick the best spot to take samples.
因此,当一位科学家有兴趣研究生活在海平面下某一温度层边缘的微生物,这台水下自动探测机器人能够找到温度梯度的边界,并在那里找到最佳样本。
6·Some people show up and just pick a spot at the table and immediately check their email or pull up their notes.
他说:“有的人来了之后,只是盯着桌子看,然后就开始查看电子邮件或拿出随身携带的笔记。”
7·Pick a spot and stare at it until you think of something to do.
找个东西,一直凝视它直到你有事情做为止。
8·7 PM - Explore Chinatown's exotic food markets and gift shops, and pick a spot for dinner.
7 pm - - -在“探游华埠”的异国风味市场和礼品店中找个地方吃个晚饭。
9·But does that mean you should pick a career path in something that doesn't appeal to you, just because it's a hot growth spot?
但是这就意味着仅仅因为这个行业是增长热点,你就应该选择自己一点都不感兴趣的职业道路吗?
10·You'll be able to spot a number of issues just by re-reading, and you might pick up a few potential bugs, too.
仅仅通过阅读代码,您就可以发现一些问题,还可能发现一些潜在的 bug。